IT INFLUENCES in Hebrew translation

• הוא משפיע על
• היא משפיעה על
• הן משפיעות על

Examples of using It influences in English and their translations into Hebrew

It influences our thoughts and actions and determines the image we make of the world.
זה משפיע על המחשבות והמעשים שלנו וקובע את הדימוי שאנחנו עושים על העולם.

With its breathtaking rich and deep blue it influences the cardio-vascular system, fights inflammations protects physical and mental wellbeing.
עם צבעה הכחול העשיר והעמוק עוצר הנשימה, היא משפיעה לטובה על מערכת הלב וכלי הדם, נלחמת בדלקות ומגינה על הרווחה הנפשית והגופנית.

It influences and reflects hostile attitudes to Jews and Jewish-related issues, and can fuel antisemitic incidents against Jews
שיח כזה משפיע ומשקף עמדות עוינות ליהודים ולנושאים הקשורים ליהודים, ויכול לתדלק אירועים

It influences not only the health of a woman and her fetus during pregnancy,
היא משפיעה לא רק על בריאותה של האישה ועוברה במהלך ההיריון,

It influences not only the health of a woman and her fetus during pregnancy,
היא משפיעה לא רק על בריאותה של האישה ועוברה במהלך ההיריון,

It influences the way we think and act and affects how we perceive the world.
זה משפיע על הדרך בה אנו חושבים ולפעול ומשפיע על האופן שבו אנו תופסים את העולם.

However, it is essential to recognize the drug further to obtain a much better feeling on exactly how it influences the body.
אף על פי כן, חשוב להכיר את התרופה גם להשיג תחושה הרבה יותר טובה על איך בדיוק זה משפיע על הגוף.

The legacy of this esteemed program is apparent in the many lives it influences.
המורשת של התוכנית המוערכת הזאת ניכרת בחייהם הרבים שהיא משפיעה".

they have already become a part of the society, influencing it as it influences them.
הם הפכו להיות חלק מהחברה שמשפיע עליה ומושפע ממנה.

partially because of how many different areas it influences.
ויש מספר אזורים שונים שבהם הוא משפיע.

Nevertheless, it is important to recognize the drug further to obtain a much better feel on just how it influences the body.
אף על פי כן, חשוב להכיר את התרופה גם להשיג תחושה הרבה יותר טובה על איך בדיוק זה משפיע על הגוף.

while on the whole organism it influences the level of growth hormone.
בעוד על האורגניזם כולו זה משפיע על רמת הורמון הגדילה.

while respecting others and how it influences them.
תוך כיבוד אחרים ואיך זה משפיע עליהם.

The role contribution plays in a young person's life and how it influences their attitude and behavior.
התפקיד שנתינה ממלאת בחייו של אדם צעיר, ואיך הפקטור הזה משפיע על הגישה וההתנהגות שלו.

Nonetheless, it is very important to recognize the medication even more to obtain a better feeling on exactly how it influences the body.
אף על פי כן, חשוב להכיר את התרופה גם להשיג תחושה הרבה יותר טובה על איך בדיוק זה משפיע על הגוף.

Frequently the thought is unconscious; nonetheless it influences our body and our emotions.
תכופות, מחשבה זו נמצאת בתת-מודע ואף על פי כן היא משפיעה על גופנו ועל רגשותינו.

The legacy of this esteemed program will be apparent in the many lives it influences.
המורשת של התוכנית המוערכת הזאת ניכרת בחייהם הרבים שהיא משפיעה".

acquires body awareness and begins to control the mind better so that it influences the body and thus, the whole organism works in a way harmonious and balanced.
מודעות הגוף מתחיל לשלוט במוח טוב יותר, כך שהוא משפיע על הגוף ול.

are groups that aren't necessarily to the right but since the religious demographic is growing it influences all of Israeli society leaning it to the right.
שהמגזר הדתי בכללותו הולך וגדל מסיבות דמוגרפיות, הוא משפיע על החברה הישראלית ומטה אותה לכיוון עמדות הימין.

peoplehood heightens the demand for Israeli sensitivity as it influences the way Jewishness is defined and practiced around the world.
מחייבת את ישראל לגלות רגישות רבה, מאחר שהיא משפיעה על האופן שבו היהודיוּת נתפסת ומיושמת ברחבי העולם.