NEGATIVE INFLUENCES in Hebrew translation

• השפעות שליליות
• השפעה שלילית

Examples of using Negative influences in English and their translations into Hebrew

then we will not suffer from negative influences.
אז לא נסבול מהשפעות שליליות.

they can also have negative influences and lead to an increase in experimentation with drugs,
כגון מוטיבציה אקדמאית, אך גם השפעה שלילית שעשויה להוביל להתנסויות עם סמים,

at the same time protect it from negative influences.
בו זמנית להגן עליהם מפני השפעות שליליות.

Form ba-gua is central to the practice of Feng Shui as one of the main methods of reflection"poison arrows" or the negative influences that pose a threat to homes
BA טופס גואה היא מרכזית הפרקטיקה של הפנג שואי כמו אחת מהשיטות העיקריות של השתקפות"רעל החיצים" או השפעות שליליות מהוות איום על בתים

I know that the common sense guidance from The Way to Happiness has provided my children with a way to handle peer pressure and other negative influences they have come in contact with.
אני יודעת שההדרכה ההגיונית מ-'הדרך אל האושר' נתנה לילדים שלי דרך לטפל בלחץ חברתי ובהשפעות שליליות אחרות שהם נתקלו בהן.

I know that the common-sense guidance from The Way to Happiness has provided my children with a way to handle peer pressure and other negative influences they have come in contact with.
אני יודעת שההדרכה ההגיונית מ-'הדרך אל האושר' נתנה לילדים שלי דרך לטפל בלחץ חברתי ובהשפעות שליליות אחרות שהם נתקלו בהן.

staying free from the negative influences of political and religious leaders who want to shorten our freedom.
להישאר חופשי מהשפעות שליליות של מנהיגים פוליטיים ודתיים שרוצים לקצר את החופש שלנו.

it does not matter if one day you really will be CEO or not- negative influences need to be removed from your life and environment.
וזה לא משנה אם יום אחד באמת תהיה מנכ"ל או לא- השפעות שליליות צריכות להתנתק מהחיים ומהסביבה שלך.

you just can't ignore the negative influences and the damage this app can cause management,
אי אפשר להתעלם מההשפעות השליליות והפגיעה שהן יכולות לגרום להנהלה,

But in the ba-gua mirror is enclosed so strong is the energy that it can be used only to reflect the external negative influences at home(for example,
אבל במראה, גואה BA הוא סגור כמו אנרגיה, שניתן להשתמש בהם רק כדי לשקף את השפעות שליליות חיצוניות בבית(למשל, ליד בית הקברות),

God also resolved the various elements brought by all things and the negative influences they had on mankind's environment,
אלוהים אף יישב בין היסודות השונים של כול הדברים ובין ההשפעות השליליות שהיו להם על סביבתה של היא של האנושות,

could protect their children from negative influences while teaching them to follow religious tradition and embrace the values of family, education, achievement,
הם יכולים להגן על ילדיהם מפני השפעות שליליות תוך שהם מלמדים אותם לעקוב אחר המסורת הדתית ולאמץ את ערכי המשפחה,

Antioxidants Protect hairs from negative influence, preventing their damage.
נוגדי חמצון הגן על השיער מפני השפעות שליליות, מונע את הנזק.

What is unique about this child to make him especially vulnerable to negative influence?
מה מיוחד בילד זה, שהופך אותו פגיע במיוחד להשפעות שליליות?

This highlights the negative influence of social media on young women.”.
זו עוד דוגמא להשפעה השלילית של הרשתות החברתיות על נשים צעירות".

To get rid of or exhaust the negative influence of something.
להיפטר מההשפעה השלילית של משהו או לרוקן אותה.

She's a positive force in your life rather than a negative influence~.
היא כוח חיובי בחיים שלך, לא השפעה שלילית.

far removed from any negative influence.
בריחוק מקום מכל השפעה מזיקה.

On the other hand, research also shows that carrying debt“exerts an enormous negative influence on happiness” and that paying it off can provide significant emotional relief.
מצד השני, מחקר מראה גם כי נושאת חוב“מפעילה השפעה שלילית עצומה על אושר” וכי משתלם זה יכול לספק הקלה רגשית משמעותית.

that carrying debt“exerts an enormous negative influence on happiness” and that paying it off can provide significant emotional relief.
נושאת חוב“מפעילה השפעה שלילית עצומה על אושר” וכי משתלם זה יכול לספק הקלה רגשית משמעותית.