IT IS ABSORBED in Hebrew translation

• הוא נספג
• היא נספגת
• הן נספגות

Examples of using It is absorbed in English and their translations into Hebrew

which is how fast it is absorbed into the blood stream.
שמציין עד כמה מהר היא נספגת במחזור הדם.

water in a product, the faster it is absorbed in the body.
כך הוא נספג מהר יותר בגוף.

after some time(10-15 minutes), it is absorbed and becomes completely matte!
כמה זמן(10-15 דקות), הוא נספג והופך לחלוטין מט!

In other cases, one substance effects how the body processes another, like how it is absorbed, metabolized, or transported around the body.
במקרים אחרים, החומר משפיע על האופן בו הגוף מעבד חומר אחר, כמו איך הוא נספג, משפיע על חילוף החומרים או מועבר סביב הגוף.

Wherever the Buyer Fixed Price Plan exists in central Israel, it is absorbed in the market's activity,
היכן שיש מחיר למשתכן במרכז הארץ, זה נספג בתוך פעילות השוק,

It can be found in a variety of foods, but it is absorbed more easily from some foods than from others.
זה יכול להימצא במגוון של מזונות, אבל זה נספג בקלות רבה יותר מאשר מזונות מאשר מאחרים.

As it is absorbed on deeper levels it cannot fail to lift the vibrations of the self as the recognition of all that is actually NOW taking place is acknowledged.
כאשר הן נקלטות ברבדים עמוקים, זה לא יכול שלא להעלות את התדרים של העצמי כאשר מכירים בכול מה שלמעשה עכשיו קורה.

The cream do not contain odour and dye materials, it is absorbed fast and accelerates treatment processes.
הקרם אינו מכיל תמציות ריח וצבע, נספג במהירות ומזרז תהליכי ריפוי.

This phase determines the effects of the drug on humans including how it is absorbed, metabolized, and excreted.
שלב זה קובע את ההשפעות של התרופה על בני אדם, כולל איך זה נספג, מטבוליזם, ו מופרש.

Frogs do not have to drink the water because it is absorbed through the skin.
צפרדעים לא צריכות לשתות מים מכיוון שהן סופגות אותם דרך העור.

Once it is absorbed by earth or other objects on earth,
ברגע שהוא נספג על ידי כדור הארץ

until it re-plunges into nothingness when it is absorbed.
עד שהוא צולל לתוך האין כאשר הוא נספג.

The drug is excreted as fast as it is absorbed in patients with normal kidney function,
התרופה מופרשת במהירות כפי שהיא נספגת אצל אנשים עם תפקוד כליות תקין;

it can also degrade in the stomach before it is absorbed into the system.
הוא יכול גם להתפרק בבטן לפני שהוא נספג במערכת.

This means that part of the electromagnetic radiation emitted by nascent stars cannot be recorded by the instruments for astronomical observation in the optical and the ultraviolet band, as it is absorbed by dust and gas and re-emitted in the infrared.
משמעות הדבר היא כי חלק מן הקרינה האלקטרומגנטית הנפלטים על ידי כוכבים המתהווה לא יכול להיות מוקלט על ידי מכשירים עבור תצפית אסטרונומית האופטי ואת הלהקה אולטרה סגול, כפי שהוא נספג על ידי אבק וגז ונפלטים מחדש אינפרא אדום.

less of it is absorbed into the body and the frequency and severity of side effects are lessened(but not eliminated)
פחות מהם נספג בגוף הם מפחיתים את התדירות והחומרה של תופעות הלוואי(אך לא מבטלים אותן לגמרי)

Harmonize to bring your soul and personality together, allowing your emotional nature to transform as it is absorbed by and harmonized with your soul.
הרשו לטבע הרגשני שלכם להשתנות ככל שהוא מוטמע בנשמה שלכם והופך הרמוני עמה.

thanks to its high content of tannins and fiber, It is absorbed slowly, without causing States of nervousness which this happens with partners to coffee or tea.
בזכות שלה תכולה גבוהה של טאנינים וסיבים, זה נספג באיטיות, מבלי לגרום מצבים של עצבנות שבה זה קורה עם שותפים קפה או תה.

iodine is introduced into the body and observed with what intensity it is absorbed by different parts of the gland.
יוד הוא הציג לתוך הגוף נצפתה עם מה אינטנסיביות זה נספג על ידי חלקים שונים של הבלוטה.

It's absorbed by the roots in the form of Ca++ ion.
הוא נספג על ידי מערכת השורשים כמו יון++ Ca.