Examples of using It is possible to achieve in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The question is whether it is possible to achieve the purpose of the law by use of a less harmful measure?
השאלה הינה, אם ניתן להשיג את תכליתו של החוק על ידי שימוש באמצעי הפוגע פחות?Combining molding and"stones", it is possible to achieve effect of shine of refined jewelry.
שילוב הליהוק"אבנים", אתה יכול להשיג את האפקט של זוהר של קישוטים מעודן.Despite the challenges, it is possible to achieve one greater happiness and joy State focusing you on the positive side of the future.
למרות האתגרים, אפשרי להשיג אחד גדול ושמחה המדינה התמקדות לך הצד החיובי של העתיד.It is possible to achieve all this only by concentrating all the Internet marketing of the company in one hand.
אפשר להשיג את כל זה רק על ידי ריכוז כל שיווק באינטרנט של החברה ביד אחת.By creating transitional areas within a single plot, it is possible to achieve the expressiveness and attractiveness of tattoos,
על ידי יצירת אזורי מעבר בתוך מגרש אחד, ניתן להשיג את האקספרסיביות ואת האטרקטיביות של קעקועים,smooth without potholes running course, it is possible to achieve the best times in the long distances in Israel.
שטוח וללא מהמורות- מתאפשר להשיג את הזמנים הטובים ביותר במרחקים הארוכים בישראל.The method proves it is possible to achieve effective body maintenance,
how to live in the right way, what it is possible to achieve in this life, and his life begins to be happier,
Let us further assume that even if it is possible to achieve the desired technical result via an alternative three-dimensional shape,
נניח עוד, כי אף שניתן להשיג את התוצאה הטכנית הרצויה באמצעות צורה תלת ממדית חלופית,due to which it is possible to achieve a balance of physiological work of all its components and not to endanger the dangerous death of the optic nerve.
אשר בשל כך ניתן להשיג איזון של עבודה פיזיולוגית של כל מרכיביו ולא לסכן את המוות המסוכן של עצב הראייה.in recent years and- given that the quality of the original material and of the scanning are good- it is possible to achieve identification of over ninety percent accuracy.
The movement will encourage a citizen initiative to build an alternative state budget that will show how with creative system thinking it is possible to achieve maximum potential for the good of the whole.
התנועה תעודד יוזמה אזרחית לבניית תקציב מדינה אלטרנטיבי שיראה איך בעזרת חשיבה יצירתית מערכתית ניתן להשיג את מרב התועלת לטובת הכלל.With the observance of such simple rules, it is possible to achieve a significant improvement in the results already in the first days of treatment,
עם שמירה על כללים פשוטים אלה, ניתן להשיג שיפור משמעותי בתוצאות כבר בימים הראשונים של הטיפול,studying the rest of the time at home, it is possible to achieve the degree in question by giving only the exams in Teramo,
בלימוד שאר הזמן בבית, ניתן להשיג את התואר המדובר על ידי מתן רק את הבחינות בטרמו,at mixture of different ingredients it is possible to achieve results at once in several directions(for example,
וכאשר מערבבים מרכיבים שונים אפשר להשיג תוצאות לכמה כיוונים בבת אחת(לדוגמה,perhaps, that it is possible to achieve the same quiet with a smaller army?
אולי אפשר להשיג את אותו שקט גם עם צבא קטן יותר?exposure to the hair, due to which it is possible to achieve not complete lightening of the hair,
כך שאתה לא יכול להשיג הבהרה מלאה של שיער,Buddhists believe it's possible to achieve a liberation from samsara,
הבודהיסטים מאמינים שניתן להשיג שחרור מהסמסרה,The problem is the underlying premise that it's possible to achieve all that within global capitalism in its present form.
הבעיה היא ההנחה היסודית שאפשר להשיג את כולן בתוך הקפיטליזם הגלובלי בצורתו הנוכחית.So it's possible to achieve, let's say, roughly 100-fold improvement in the cost of spaceflight
ולכן אפשר להשיג, נניח, שיפור של בערך פי 100 כל מצב במחיר הטיסות לחלל
