IT MUCH THOUGHT in Hebrew translation

• זה הרבה מחשבה
• חשבתי על זה הרבה
• זה יותר מדי מחשבה

Examples of using It much thought in English and their translations into Hebrew

I thought you hadn't given it much thought.
חשבתי שלא הקדשת לזה מחשבה רבה.

I haven't given it much thought.
אני לא הקדשתי לכך מחשבה רבה.

I never gave it much thought.
מעולם לא הקדשתי לכך מחשבה רבה.

You probably never even gave it much thought, did you?
אף פעם לא הקדשתם לו יותר מדי מחשבה, נכון?

I never gave it much thought.
לא הקדשתי לזה מחשבה רבה.

just don't give it much thought.
שפשוט לא חושבים על זה יותר מדי.

Haven't really given it much thought.
לא ממש הקדשתי לכך מחשבה רבה.

Many people place items in the garbage disposal without giving it much thought.
רובנו זורקים כל דבר לתוך טוחן האשפה בלי לחשוב על זה יותר מדי.

I haven't given it much thought.
לא הקדשתי לכך מחשבה רבה.

I have been disturbed from praying and didn't give it much thought.
התנערתי מההרגשה ולא הקדשתי לה מחשבה רבה.

Honestly, I haven't given it much thought.
בכנות, אני לא נתתי אותו הרבה מחשבה.

As a child, I never gave it much thought.
כילד לא הקדשתי לכך מחשבה רבה.

I haven't given it much thought.
לא הקדשתי לזה ממש מחשבה.

I never really gave it much thought.
אף פעם לא השקעתי בזה מחשבה רבה.

I didn't give it much thought until now, since a guy will say anything when his number's up.
לא הקדשתי לזה הרבה מחשבה עד עתה, מאחר שבנאדם יגיד הכל כדי שיחוסו עליו.

I didn't give it much thought, but it's possible that something was blocking his tapetum lucidum.
לא הקדשתי לזה הרבה מחשבה, אבל זה אפשרי שמשהו חסם את שכבת מחזיר האור שלו.

since I don't usually give it much thought.
מפני שבדרך כלל אני לא מקדישה לזה יותר מדי מחשבה".

I haven't really given it much thought, but the truth is women don't really do these things, not on their own.
אבל לא הקדשתי לזה הרבה מחשבה. האמת היא… נשים לא באמת עושות דברים כאלה, לא מיוזמתן.

You might not have given it much thought, so let Me bring up several main points.
ייתכן שלא השקעתם בזה מחשבה רבה, ולכן אעלה כמה נקודות.

It is possible to live in it without giving it much thought; to simply live“like everyone else,” watching others.
אפשר להתקיים בו בלי לחשוב יותר מדי, פשוט"כמו כולם", בדומה לאחרים.