IT VERY SERIOUSLY in Hebrew translation

• את זה מאוד ברצינות
• אליהם ב רצינות רבה

Examples of using It very seriously in English and their translations into Hebrew

We take it very seriously.
אנחנו לוקחים זאת ברצינות.

Nick's taking it very seriously.
ניק מתייחס אליהם ברצינות.

Now I take it very seriously.
עכשיו אני לוקח את זה ברצינות רבה.

Uh, we take it very seriously.
אנחנו לוקחים את זה ברצינות רבה.

I doubt it very seriously.”7.
ואני חזק בזה מאוד"[7].

I'm gonna be takin' it very seriously.
אני מתכוון לקחת את זה ברצינות רבה.

He is writing it very seriously now, so you don't have to worry.
הוא כותב את זה ברצינות עכשיו, אז אתה לא צריך לדאוג.

They take it very seriously!!
הם יקחו את זה ברצינות!!!

At first I didn't take it very seriously; it was just beats essentially.
בהתחלה לא לקחתי את זה ברצינות, פשוט זרמתי.

I take it very seriously.
אני מתייחס לזה מאד ברצינות.

Cretans absolutely love their bread and take it very seriously.
הקטלונים אוהבים שוקולד ולוקחים אותו ברצינות רבה.

Yes, I'm taking it very seriously.
כן, אני מתייחס לזה מאוד ברצינות.

I take it very seriously and personally.
הם לוקחים את זה ברצינות רבה ואפילו אישית.

I take it very seriously.
אני מתייחס לזה ברצינות רבה.

We read everything you posted we treat it very seriously.
אנחנו קוראים כל מה שאתם כותבים ומתייחסים לזה מאוד ברצינות.

and they take it very seriously.
והם לוקחים זאת ברצינות.

I'm focused on the game very much, and I take it very seriously.
אני הקדשתי את חיי למשחק ומתייחס לזה מאוד ברצינות.

Our business was founded on customer service and we take it very seriously.
עבודה עם לקוחות היא עניין אישי ואנחנו לוקחים זאת ברצינות רבה.

i take it very seriously.
אני לוקח אותה מאוד ברצינות.

I hope the minister will take it very seriously.”.
אני בטוח שהממשלה שלנו תשקול זאת מאוד ברצינות".