IT WILL HAVE TO DO in Hebrew translation

• זה יצטרך להספיק
• זה יאלץ להספיק
• זה יצטרך לעשות
• זה יהיה חייב להספיק
• זה חייב להספיק
• זה צריך להספיק

Examples of using It will have to do in English and their translations into Hebrew

It will have to do, and I'm going to need to use something as a tourniquet.
נאלץ להסתפק בה, ואצטרך להשתמש במשהו כחוסם-עורקים.

Never done one like this before, but it will have to do.
מעולם לא עשיתי את זה, אבל אני זה חייב להיעשות.

since I'm in a hurry, it will have to do.
ואני ממהר, נסתפק בזה.

Not as good, but it will have to do.
לא מספיק טוב, אבל נצטרך להסתפק בזה.

And if that isn't love It will have to do.
ואם זו לא אהבה, תצטרך להסתפק בזה.

That much I have learned about him, so it will have to do for now.
זה הרבה נודע לי עליו, כך שיצטרך לעשות עכשיו.

It will have to do, because I'm your protector,
זה יצטרך להספיק, כי אני המגינה שלך,

It's the only place on the Island with any form of security right now, it will have to do until I can think of something else.
זהו המקום היחידי על האי עם איזושהיא מערכת אבטחה כרגע, זה יאלץ להספיק עד שאני אחשוב על משהו אחר.

It's not quite the same as celebrating on the beach in Phuket… but I guess it will have to do.
זה לא אותו הדבר כמו לחגוג על החוף בבוקטה(ליד קוסטה ריקה). אבל אני מניח שזה יצטרך להספיק.

then it will have to do less and less.
אז זה יצטרך לעשות פחות ופחות.

It will have to do. I have been gathering information on their language and culture.
זה יהיה חייב להספיק אספתי מידע על השפה והתרבות שלהם.

It will have to do until something better… We have had reports the enemy is being led by Schahzenan… and the former Sultana.
היא תצטרך להספיק עד שיהיה משהו טוב יותר… דוח לנו שהאויב מובל ביד שזאנן.

If the importing country does not have confidence in the test report, it will have to do its own testing,
אם המדינה המייבאת אינה סומכת על דו"ח הבדיקה הזה, היא צריכה לבצע בדיקות נוספות בעצמה,

but under the circumstances, it will have to do.
אבל תחת הנסיבות, זה יספיק.

Well, until we can pay a visit back to Mother Africa, it will have to do.
טוב, אז עד שיזדמן לנו לבקר שוב את אימא אפריקה,-נצטרך להסתפק בזה.

meet someone with access to ships, it will have to do.
עם גישה לספינות, ניאלץ להסתפק בזה.

civilian aircraft sale by the Europeans, all it will have to do would be to forbid the use of GPS avionics in the aircraft's positioning system.
אזרחיים של האירופים, כל מה שצריכה לעשות הוא לאסור את השימוש של מערכות בקרה ה-GPS למערכת הממקמת של המטוסים.

before you know it, will have to do.
לפני שאתה יודע את זה, יצטרך לעשות.

But it will have to do.
אבל אצטרך להסתפק בזה.

Well, it will have to do.
ובכן, אני חייב לעצור.