Examples of using Will in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And it will be harder for them to see me in the dark.
וזה גם יקשה עליהם לראות אותי בחושך.Will you all just shut up so I can do this?!
So Will You Just Shut Up And Let Me Be Here For You?
אז אולי פשוט תשתקי ותני לי להיות פה בשבילך?Ike! Will you do something about clyde, please? Very nice, ike.
אייק, אולי תעשה משהו בקשר לקלייד, בבקשה… יפה מאוד, אייק.And what you will do for every minute 24 hours a day.
Because you think it will, or because you want it to?
כיוון שאת חושבת שכן, או בגלל שאת רוצה They will throw that at the wall
You know what I will do when my ship comes in?
אתה יודע מה אני הולך לעשות כאשר הספינה שלי מגיעה?We will make college happen,
אנחנו הולכים לבנות בית ספר,I don't think we will come to an agreement here.
לא נראה שאנחנו הולכים להגיע להסכמה פה.Second, everybody says you will win the Pulitzer Prize or something.
Only then will Man realize that he can not eat money.”.
רק אז אולי יבינו בני האדם, שאי אפשר לאכול כסף.".Will you shut up a minute so I can tell you what happened?
אולי תסתום את הפה לדקה ואז אוכל לספר לך מה קרה?You will replace the NPC Jack Carter that already in the program.
אתה עומד להחליף את הדל"א ג'ק קרטר שכבר נמצא בתוכנה.Will you stop… Me before I oil myself up and go clubbing.
אולי תפסיק… לי לפני שאני משמן את עצמי ויוצא למועדונים.I think it will, and I will stop before I'm too deep.
אני חושבת שכן ואפסיק לפני שאכנס עמוק מדי.Don't worry, we will get you out of here.- Is he OK?
אל תדאגי, אנחנו הולכים להוציא אותך מכאן הוא בסדר?Will you quit ignoring me and tell me what's going on?
אולי תפסיקו להתעלם ממני וספרו לי מה קורה?I will have a green salad,
What will happen in the new season of 13 Reasons Why?
מה עומד לקרות בעונה החדשה של"13 סיבות למה"?
