WILL in Arabic translation

• فس
• سَ
• س
• سوف
• إرادة
• الإرادة
• ارادة

Examples of using Will in English and their translations into Arabic

which means there will no longer be free prenatal care for underprivileged women.
يعني أنه لن يكون هنالك أية اطمنان على النساء المحرومات لما قبل الولادة

Imports of cannabis of foreign origin will consume(for the reasons discussed here)
سوف تستهلك واردات القنب من أصل أجنبي(للأسباب التي نوقشت هنا)

I found Wycliffe's Bible Commentary very helpful on page 935 commenting on Matthew chapter 4,“Jesus refused to work a miracle to avoid personal suffering when such suffering was part of God's will for Him.”.
لقد وجدت تعليق الكتاب المقدس لـ Wycliffe مفيدًا جدًا على صفحة 935 وتعليقًا على فصل ماثيو 4،"رفض يسوع العمل معجزة لتجنب المعاناة الشخصية عندما كانت هذه المعاناة جزءًا من إرادة الله له.

For example: That positive law has been collecting various types of contracts under one door and was influenced by his theory in the contract and will launch contractors while Islamic law does not go this doctrine.
مثال ذلك: أن القانون الوضعي وقد جمع أنواع العقود المختلفة تحت باب واحد كان متأثراً بنظريته في العقد وإطلاق إرادة المتعاقدين بينما الشريعة الإسلامية لا تذهب هذا المذهب

Since a globally recognized quality infrastructure and services are a precondition for effective trade participation, UNIDO will work to develop the capacities of standards bodies, metrology, calibration and testing laboratories, inspection bodies, enterprise system management certification bodies, accreditation services, and other relevant institutions.
وبما أن المرافق والخدمات الخاصة بالنوعية المعترف بها عالميا تمثّل شرطا لازماً للمشاركة الفعّالة في التجارة، فستعمل اليونيدو على تطوير قدرات الهيئات المعنية بالمعايير ومختبرات القياس والمعايرة والاختبار وهيئات التفتيش وهيئات التصديق على إدارة نظم المنشآت ودوائر الاعتماد وسائر المؤسسات ذات الصلة

As GEF-5 projects are designed according to these priorities, UNDP will continue to further integrate poverty reduction and environmental protection into GEF-financed projects, aiming to generate knowledge and technical guidance on measuring progress through verifiable indicators and by evaluating the results achieved.
ولما كانت مشاريع مرفق البيئة العالمية- 5 قد جرى تصميمها وفقا لهذه الأولويات، فسيواصل البرنامج الإنمائي إدراج الحد من الفقر في المشاريع التي يمولها مرفق البيئة العالمية، والرامية إلى توليد المعارف وإسداء التوجيه التقني بشأن قياس التقدم المحرز من خلال مؤشرات قابلة للتحقق ومن خلال تقييم النتائج المحققة

Since globally-recognized conformity assessment infrastructure and services are a precondition for effective trade participation, UNIDO will work to develop the capacities of standards bodies, metrology, calibration and testing laboratories, inspection bodies, enterprise system management certification bodies, accreditation services, and other relevant institutions.
وبما أن البنية التحتية والخدمات الخاصة بتقييم الامتثال المعترف بها عالميا تمثل شرطا مسبقا للمشاركة الفعّالة في التجارة، فستعمل اليونيدو على تطوير قدرات هيئات المعايير، ومختبرات القياس والمعايرة والاختبار، وهيئات التفتيش، وهيئات التصديق على نظم إدارة المنشآت، وخدمات الاعتماد، وسائر المؤسسات ذات الصلة

I will call Will.
سأتصل ب ويل

I will go ask Will..
سأسأل"ويل" عن ذلك

I will see will there.
وسأرى ويل هناك

I will, I will, I will.
سأفعل, سأفعل

I will if she will..
سأفعل ان كانت ستفعل

I will, I will..
سأفعل، سأفعل

I will bet you will.
ارهن انك ستفعل

Or he will depose Will.
وإلا فإنه سيأخذ إفادة ويل

I'll-I'll.
أعِدُك أنني… سوف

I will. I will..
سافعل, سأفعل

This will… this will do.
هذا سوف… هذا سوف يفي بالغرض

You will, you will..
ستحبها، ستحبها

I will if you will..
سأفعل اذا فعلتي