ITS CITIZENS in Hebrew translation

• אזרחיה
• לאזרחיה
• מאזרחיה
• תושביה
• אזרחיו
• לאזרחיו
• באזרחיו, הוא
• אזרח של הוא
• תושב של היא
• לה מתושביה
• לתושביה
• בתושביה

Examples of using Its citizens in English and their translations into Hebrew

On 5 October 2016 the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine officially recommended that its citizens avoid any type of travel to Russia or transit through its territory.
ב-5 באוקטובר 2016 משרד החוץ של אוקראינה המליץ רשמית לאזרחיה להימנע מכל סוג של נסיעה לרוסיה או מעבר דרך שטחה.

The symbol also has to be one of its citizens exercising their right to take down that flag in protest.
הסמל צריך להיות גם אחד מאזרחיה שמממש את זכותו לשרוף את הדגל במחאה.

city than a festival, wherein almost everything that happens is created entirely by its citizens, who are active participants in the event.
עיר שבה כמעט כל מה שקורה נוצר אך ורק בידי תושביה שכולם משתתפים באירוע.

Or something much more: the idea that Israel does not really belong to its citizens, but to all the Jews around the world?
או הרבה יותר מזה: הרעיון שישראל אינה שייכת למעשה לאזרחיה, אלא לכל היהודים עולם?

No democratic regime is able to defend its citizens against a young man born under occupation who foresees living his entire life without a single day of freedom.
שום משטר דמוקרטי אינו מסוגל להגן על שלום אזרחיו מפני צעיר שנולד לכיבוש וצופה לכלות את חייו של הוא ללא יום אחד של חירות.

The symbol also has to be one of its citizens exercising his right to burn the flag in protest.
הסמל צריך להיות גם אחד מאזרחיה שמממש את זכותו לשרוף את הדגל במחאה.

has no correlative legal obligation, neither in the relations between the state and its citizens nor in the relations between the spouses themselves.
לא ביחסים שבין המדינה לאזרחיה ולא ביחסים שבין בני-זוג לבין עצמם.

The Church of Scientology provides a myriad of services to ensure the well-being of its citizens.
ארגון ה-Scientology מספק מספר רב של שירותים כדי לוודא את רווחתם של תושביה.

Mnuchin said Zarif used social media to spread Iranian"propaganda and disinformation" while the government did not allow its citizens to use such mediums themselves.
מנוצ'ין אמר בהצהרה שמסר כי זריף משתמש ברשתות החברתיות כדי"להפיץ תעמולה ודיסאינפורמציה" בזמן שהמשטר לא מרשה לאזרחיו להשתמש באמצעים אלו.

It is the only Western democracy in the world that denies its citizens marriage freedom.
היא הדמוקרטיה המערבית היחידה בעולם ששוללת מאזרחיה את חופש הנישואין".

A strong and united European Union can help reap the benefits of economic openness while protecting its citizens against unchecked globalisation.
איחוד אירופי חזק ומאוחד יוכל לעזור לסייע לקטוף את פירות הפתיחות הכלכלית תוך הגנה על אזרחיו נגד גלובליזציה לא מפוקחת".

The German Constitution and the constitutions of most of the states of the United States establish the government's responsibility to provide education for its citizens.
חוקת גרמניה וחוקותיהן של מרבית מדינות ארצות-הברית קובעות את אחריותה של המדינה למתן חינוך לאזרחיה.

There was a time this town wasn't too friendly to all its citizens.
היו זמנים שהעיירה הזאת לא הייתה ידידותית במיוחד לכל תושביה.

The city helps its citizens understand, take pride in, and leverage their identity on a local, national and global scale.
העיר מסייעת לתושביה להבין, להתגאות ולמנף את זהותם בקנה מידה מקומי, לאומי ועולמי.

Peres also addressed the Syrian issue and told the members of Congress that“Syria is strengthening its ties with Iran and is preventing from its citizens freedom, equality and democracy.
בנוגע לסוריה אמר פרס לחברי הקונגרס כי"סוריה מחזקת את קשריה עם איראן ומונעת מאזרחיה חופש, שוויון ודמוקרטיה.

the British Foreign Ministry issued guidelines cautioning its citizens who intended to visit the soccer stadium.
פרסם משרד החוץ הבריטי הנחיות זהירות לאזרחיו המתכננים לבקר באצטדיוני כדורגל.

Draghi said that“a strong and united European Union can help reap the benefits of economic openness while protecting its citizens against unchecked globalisation.”.
איחוד אירופי חזק ומאוחד יוכל לעזור לסייע לקטוף את פירות הפתיחות הכלכלית תוך הגנה על אזרחיו נגד גלובליזציה לא מפוקחת".

Switzerland will be the first nation in the world to provide its citizens with a monthly income without any conditions.
תהפוך שוויץ למדינה הראשונה בעולם שתספק לאזרחיה הכנסה חודשית ללא שום תנאי.

Israel of 2016 remains the only Western democracy that denies its citizens the fundamental right to get married.
ישראל של 2016 היא עדיין המדינה הדמוקרטית המערבית היחידה ששוללת מאזרחיה את זכותם הבסיסית להינשא.

It is a liberty against which there is no legal duty, neither in the relationship between the State and its citizens nor in the relationship between spouses.
זוהי חירות שאין מולה חובה משפטית, לא ביחסים שבין המדינה לאזרחיה ולא ביחסים שבין בני-זוג לבין עצמם.