ITS CUSTOMER in Hebrew translation

• הלקוחות של היא
• לקוחותיו
• ללקוחותיה

Examples of using Its customer in English and their translations into Hebrew

During its operations Libertex has won 30 international awards from financial magazines and institutions for its customer support quality and innovative tech solutions.
במהלך פעילותה Libertex זכתה 30 פרסים בינלאומיים ממגזינים ומוסדות פיננסיים עבור איכות תמיכת לקוחות שלה ופתרונות טק חדשנים.

The problem lies in the fact that each chain has its customer club.
הבעיה טמונה בעובדה שלכל רשת יש מועדון לקוחות משלה.

During its years of operations in Israel Oracle has expanded its customer base to over 2,000 companies.
במהלך שנות פעילותה בישראל הרחיבה אורקל את מעגל לקוחותיה בלמעלה מ- 2, 000 חברות.

has grown significantly in terms of its customer base and the various products that it produces.
גדלה במידה עצומה במובנים של בסיס לקוחותיה והמוצרים השונים שהיא מייצרת.

has become more and more experienced, establishing its reputation and extending its customer base.
מבססת את המוניטין העסקי ומרחיבה את בסיס לקוחותיה הדנטליים באופן שוטף.

has grown tremendously in terms of its customer base and the different products it produces.
גדלה במידה עצומה במובנים של בסיס לקוחותיה והמוצרים השונים שהיא מייצרת.

it has refined its customer service further to offer an unprecedented gaming experience to all its clients.
שיפור ה שירות ל לקוח של היא עוד יותר להציע חווית משחקי תקדים לכל לקוחותיה.

In the past year, Genoox has rapidly grown its customer base and initiated partnerships with medical centers
בשנה האחרונה הגדילה גנוקס במהירות את בסיס הלקוחות שלה ויזמה שותפויות עם מרכזים רפואיים ומכוני מחקר,

of both leadership and staff, Radixx is well positioned to take advantage of its leading technology and unique value proposition to significantly grow its customer base.
רדיקס ממוצבת היטב לנצל את הטכנולוגיה המובילה שלה והצעת הערך הייחודית כדי להגדיל משמעותית את בסיס הלקוחות שלה.

a London-based startup focused on crypto custody services, is in talks to obtain coverage that would insure its customer accounts up to 85,000 pounds- the same standard as a U.K. bank account- to help attract more clients.
מנהל מגעים לכיסוי שיבטח את חשבונות לקוחותיו בסכום של עד 85 אלף ליש"ט- הרף שנהוג עבור חשבון בנק בבריטניה- כדי למשוך יותר לקוחות.

Dolce& Gabbana speaks to its customer through fashion in a confident,
דולצ'ה וגבאנה מדברים אל הלקוחות שלהם באמצעות אופנה באופן בטוח,

Its customer engagements help organizations efficiently deliver the right information,
השירות המחויב שלה ללקוחות מסייע לארגונים לספק ביעילות את המידע הנכון,

Initiatives designed to transform its connection to its customer base mean it will build a total of more than 5 million direct consumer relationships by the middle of the next decade, to create new sources of recurring revenue.
אנו מעוניינים להיות יותר בקשר עם הלקוחות שלנו, כך שאנו מכוונים להגיע אל יותר מחמישה מיליון קשרי צרכנים עד למחצית העשור הבא, וליצור מקורות חדשים להכנסות חוזרות.

MCM attributes great importance to providing fair, equal and accessible service to its customer public in general, and to making necessary adjustments so that its website, facilities and services are accessible to the disabled in particular.
מגדל שוקי הון מייחסת חשיבות רבה למתן שירות שווה ונגיש לציבור לקוחותיה ככלל ולביצוע התאמות נגישות באתר האינטרנט במתקניה ושירותיה לאנשים עם מוגבלות בפרט.

all while more than doubling its customer base.
כל זה בזמן שהכפילה את מאגר הלקוחות שלה.

IMI Systems offers top quality manufacturing and testing services that help its customer to leverage their capabilities of achieving their strategic goals.
ניסוי ובדיקה ברמה הגבוהה ביותר, ולסייע ללקוחותיה למנף את יכולותיהם ולהשיג את יעדיהם האסטרטגיים לשביעות רצונם המלאה.

to let people know your salon and retain and increase its customer base.
יודע סלון שלך ואת לשמר להגדיל את בסיס הלקוחות שלה.

improve employee productivity, and make sure it takes advantage of all revenue opportunities with its customer base, including service revenues it is missing because it can't identify customers whose equipment is out of warranty.
לשפר את הפרודוקטיביות של עובדיו ולהבטיח שיוכל לנצל את כל ההזדמנויות לייצור הכנסה ממאגר הלקוחות שלו, כולל הכנסות משירותים שכיום יורדות לטמיון משום שאותו יצרן אינו מצליח לזהות בזמן לקוחות שתקופת האחריות על פריטי הציוד שברשותו כבר הסתיימה.

gaining share in more than 40 states and increasing its customer base fivefold.
תוך שהיא צוברת נתח שוק ב-40 מדינות, ומרחיבה את מספר לקוחותיה פי חמישה.

date of occurrence of the latter, the sale contract agreed between our company and its customer may be terminated by the most diligent party, without either party
חוזה המכירה סיכם על ידי החברה שלנו ואת הלקוחות שלה עשוי להסתיים על ידי חלק החרוצים ביותר שלה,