JAZEERA in Hebrew translation

• ג'זירה
• jazeera
• ג'אזירה

Examples of using Jazeera in English and their translations into Hebrew

If the precedent of the Arabic version is followed, Al Jazeera will broadcast al-Qaida video footage
אם אל-ג'זירה תלך בעקבות התקדים של הרשתות הערביות,

Al Jazeera channel releases new details about the incident and broadcast a recording in which the IDF fighters are heard.
ערוץ אל-ג'זירה מפרסם פרטים חדשים על האירוע ושידר הקלטה בה נשמעים לוחמי צה"ל.

Israel took steps to ban Qatar-based Al Jazeera by closing its Jerusalem office, revoking press cards, and asking cable and satellite broadcasters not to broadcast Al Jazeera. Defence minister Avigdor Lieberman had described some of Al Jazeera reports as"Nazi Germany- style" propaganda. It was not clear if the measures covered Al Jazeera English, considered less strident.[10].
נקטה ישראל בצעדים לאסור את אל ג'זירה הקטרית מלפעול בישראל תוך סגירת הסניף שלה בירושלים, ביטול כרטיסי העיתונות ובקשה מספקיות הכבלים והלוויין שלא לשדר את אל ג'זירה. שר הביטחון דאז אביגדור ליברמן תיאר כמה מדיווחי אל-ג'זירה כתעמולה"נוסח גרמניה הנאצית". לא היה ברור אם הצעדים מכסים את אל ג'זירה האנגלית, הנחשבת פחות נוקשה ביחסה לישראל.[1].

Al Jazeera Media Network.
זירה רשת תקשורת.

It was on Al Jazeera.
זה שודר ב-"אל-ג'זירה".

Four Al Jazeera journalists were detained.
שלושה עיתונאי אל-ג'זירה נעצרו.

Al Jazeera demands $150m damages from Egypt.
אל-ג'זירה תובעת 150 מיליון דולר פיצויים ממצרים.

Al Jazeera took it from there.
אל ג'פרסון הביא אותה לשם.

Al Jazeera is not a tool of revolution.
אל-ג'זירה היא לא כלי של מהפכה.

Al Jazeera TV Channel was established in 1996.
בשנת 1996 הוקם ערוץ הטלוויזיה אל-ג'זירה בעיר.

University of Jazeera Details.
אוניברסיטת ג'זירה פרטים.

Al Jazeera. Retrieved 13 June 2011.↑
Al Jazeera. בדיקה אחרונה ב-13 ביוני 2011.

University of Jazeera reviews.
אוניברסיטת ביקורות ג'זירה.

Al Jazeera.
Al Jazeera.

Al Jazeera wasn't covering.
אל טיגרה" לא התבלבל.

All 17 refugees and migrants interviewed by Al Jazeera said that they have been beaten by Croatian police- some with police batons.
כל 17 הפליטים והמהגרים שרואיינו על ידי אל-ג'זירה אמרו כי הם הוכו על ידי שוטרים קרואטים- חלקם של הם עם אלות משטרה.

We are proud and pleased that Al Jazeera, the award- winning international news organization,
אנחנו גאים ומרוצים כי אל-ג'זירה, ארגון חדשות בינלאומי עטור פרסים,

On 4 July 2005 Al Jazeera officially announced plans to launch a new English-language satellite service to be called Al Jazeera International.
ב-4 ביולי 2005 הודיעה אלג'זירה על כוונתה להעלות שירות טלוויזיה בלוויין בשפה האנגלית, Al Jazeera International.

We are proud and pleased that Al Jazeera, the award-winning international news organization,
אנחנו גאים ומרוצים כי אל-ג'זירה, ארגון חדשות בינלאומי עטור פרסים,

al Jazeera, CNN and Indian local stations.
אל-ג'אזירה, CNN, וערוצים הודיים.