JONG in Hebrew translation

• ג'ונג
• יונג
• ז'ונג
• jong

Examples of using Jong in English and their translations into Hebrew

Jo brought Clinton a letter from Kim Jong Il, the late father of North Korea's current leader.
בפגישה מכתב ממנהיגה הקודם של קוריאה הצפונית ואביו של המנהיג הנוכחי, קים ג'ונג איל.

where a suit should be wrong is wrong,” says de Jong.
ואיפה אסור ללבוש אותה היה פשוט טעות", אומר דה יונג.

The Journal cited an unnamed“person knowledgeable about the matter” for the report and said many details of Kim Jong Nam's relationship with the CIA remained unclear.
העיתון ציטט"איש שמעורה בפרטים" שאמר כי פרטים רבים על יחסיו של קים ג'ונג נאם עם ה-CIA נותרו בלתי ברורים.

Lilli de Jong enters a charity for wronged women to deliver her child.
לילי דה יונג נכנסת למוסד צדקה שבו יולדות נשים שחטאו.

in 2000 and 2007, were held between Kim's late father, Kim Jong Il, and two liberal South Korean presidents.
נערכו בין אביו המנוח של מנהיג צפון קוריאה קים ג'ונג איל ושני נשיאים ליברלים מהדרום.

along with Alice de Jong and her two-and-a-half-year-old daughter Jacqueline(Hans de Jong had been living in hiding for a while).
יחד עם אליס דה יונג וביתה בת שנתיים וחצי, זקלין; הנס דה יונג חי זה מכבר בהסתר.

The Wall Street Journal cited an unnamed"person knowledgeable about the matter" for the report, and said many details of Kim Jong Nam's relationship with the CIA remained unclear.
העיתון ציטט"איש שמעורה בפרטים" שאמר כי פרטים רבים על יחסיו של קים ג'ונג נאם עם ה-CIA נותרו בלתי ברורים.

Erica Jong.
אריקה יונג.

With the death of Piet de Jong in July 2016, he became the oldest living former Dutch Prime Minister.
עם מותו של ראש ממשלת הולנד לשעבר פיט דה יון בשנת 2016, ואן אכט מחזיק בשיא ראש ממשלת הולנד לשעבר המבוגר ביותר.

Dictator Kim Jong, he has said that he wants to make North Korea the world's largest nuclear power country.
שליט צפון קוריאה קים ג'ונג און אמר כי הוא נחוש להפוך את ארצו ל"מעצמה הגרעינים החזקה ביותר בעולם".

LONDON- North Korean leader Kim Jong Un and his late father Kim Jong Il used fraudulently obtained Brazilian passports to apply for visas to visit Western countries in the 1990s, five senior Western European security sources told Reuters.
מנהיג קוריאה הצפונית קים ג'ונג און ואביו קים ג'ונג איל השתמשו בדרכונים ברזילאים מזויפים כדי להגיש בקשות לאשרת כניסה למדינות המערב בשנות ה-90- כך אמרו חמישה גורמי ביטחון ממערב אירופה.

Maarten de Jong knows this feeling all too well,
מארטן דה יונג יודע את ההרגשה הזאת טוב מדי,

Chief of the General Staff Pak Jong Chon warned that"hostile forces," including the United States,
ראש המטה הכללי, פאק ג'ונג צ'ון, הזהיר כי"כוחות עוינים", כולל ארה"ב,

The man was the first of 16 patients whom Dr. de Jong, now the head of the euthanasia advocacy group Right to Die-NL, has helped to
האיש הזה היה הראשון מ-16 החולים שהד"ר דה יונג, העומדת כיום בראש ארגון הולנדי הפועל למען המתות חסד(Right to Die,

Mr Jo took up the acting envoy post in October 2017, after Italy expelled then-ambassador Mun Jong Nam in protest over North Korea's nuclear
ג'ו נכנס לתפקידו באוקטובר 2017 אחרי שאיטליה גירשה את השגריר דאז מון ג'ונג נאם במחאה על הניסויים הגרעיניים

Kim Jong Il's brother-in-law,
גיסו של קים ז'ונג-איל, צ'אנג סונג-טק,

Milan in talks with Man City for Nigel de Jong, who may move to Milan today,
מילאן בשיחות עם מנצ'סטר סיטי על נייג'ל דה יונג, שעשוי לעבור כבר היום למילאנו,

North Korean leader Kim Jong Un and his late father Kim Jong Il used fraudulently obtained Brazilian passports to apply for visas to visit Western countries in the 1990s, five senior Western European security sources told Reuters.
מנהיג קוריאה הצפונית קים ג'ונג און ואביו קים ג'ונג איל השתמשו בדרכונים ברזילאים מזויפים כדי להגיש בקשות לאשרת כניסה למדינות המערב בשנות ה-90- כך אמרו חמישה גורמי ביטחון ממערב אירופה.

Korea amid growing speculation among diplomats and observers that Kim Jong Il is losing his grip on power.
השמועות בקרב דיפלומטים ומשקיפים מן המערב מספרות שהנשיא קים ז'ונג-איל מאבד את אחיזתו בשלטון.

I heard[…] that Mme Alice de Jong was living in Switzerland[…]
שבשווייץ מתגוררת גב' אליציה דה יונג, בעיר אסקונה,