Examples of using Jong in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The book by Nick Zammuto and Paul De Jong began in 2000 when they met in New York.
NickZammutoとPauldeJongの2人により、2000年にニューヨークで結成。The Minister of Finance, Michael de Jong, presented the 2017-2018 BC Budget(Budget 2017) Tuesday afternoon.
財務大臣MichaelDeJongは、2月21日（火）の午後に2017-2018BC州予算（Budget2017）を発表した。On February 21, 2017, the Minister of Finance, Michael de Jong, presented the 2017-2018 BC Budget(Budget 2017).
財務大臣MichaelDeJongは、2月21日（火）の午後に2017-2018BC州予算（Budget2017）を発表した。Three of the band members were previously in the band Joe Lean& The Jing Jang Jong.
前はJoeLean&TheJingJangJongにいたんだ。Who Should Star in the Movie of Erica Jong's“Fear of Flying”?
そして映画の中に出て来るEricaJongの小説"FearofFlying"。With Lee Jong Keun and Ki-Young Choi, two translators into Korean have joined the"Brave GNU World family," which makes the column appear in six languages now.
LeeJongKeunとKi-YoungChoiという2人の朝鮮語訳者が"BraveGNUWorldfamily"に加わり、これで6か国語になりました。At Odiliapeel the“Kruisvindingskerk”(“Church of the Discovery of the Cross”) by the architect Jan de Jong(1959) has been declared a locally protected monument by the municipality of Uden.
Odiliapeelでは、建築家JandeJong（1959）による「Kruisvindingskerk」（「十字架発見の教会」）は、Udenの自治体によって地元で保護された記念碑として宣言されています。With the successful completion of his first solo concert, Kim KyuJong will hold his first showcase‘Play in Nature- Kim Kyu Jong 1st Showcase in Taipei' on 29-July in Taiwan.
初の単独コンサートを盛況裏に終えたキム・キュジョンは、今年7月29日、台湾で1stショーケース「PlayinNature-KimKyuJong1stShowcaseinTaipei」を開催する。Ernesto Valverde's side have also been bolstered by the additions of Frenkie de Jong from Ajax for £65m, goalkeeper Neto from Valencia and defender Emerson from Brazilian side Atletico-MG.
ErnestoValverdeのサイドは、AjaxのFrenkiedeJongが6,500万ポンドで追加され、バレンシアのNetoがブラジルのAtletico-MGからディフェンダーのEmersonを追加したことでも支えられています。Kim Yo Jong shook hands with South Korean President Moon Jae-in, cheered enthusiastically for a unified Korean team, and displayed a sense of humor in weekend meetings.
金方正（キム・ヨジョン）は文在寅韓国大統領と握手を交わし、統一された韓国チームに熱狂的に応援し、週末の会合でユーモアを示した。UFX Managing Director Dennis de Jong stated,“We are thrilled and honoured to receive this positive rating for Reliantco from such a prestigious, leading firm as PwC.
UFXマネージングディレクターDennisdeJongは、「ReliantcoがPwCのような著名かつ業界をリードする会社からこのポジティブな評価を受けることに興奮し、感謝しています。It is said that the train resembles the one that transported Kim Jong Il and Kim Il Sung, respectively the current leader's father and grandfather, on their travels abroad.
現在の指導者の父と祖父である金正日(キム・ジョンイルン)と金日成(キム・イルソン)を外国旅行の際に運んだものに似ているという。Ri Jong Hyok, director of North Korea's National Reunification Institute and deputy head of its Supreme People's Assembly, said that his country sought to build a“just and peaceful new world, free from aggression and war”.
リ・ジョンヒョク（RiJongHyo）国家再統一研究所長官で最高人民会議の副議長（deputyheadofitsSupremePeople'sAssembly）が、同国が”武力侵略や戦争のない正義と平和を目指す新国家”建設を求めた、と語った。President Kim, Jong- Jin 故 years left suddenly the world was appointed as Chairman of Dongkuk Steel in 1998 after haetneundeyo served as president and working on the body, POSCO Pohang Steel in the late 1960s to 1994.
On your homepage each post has a“by Wouter de Jong” link which points(cor rectly) to your author page, but you have rel=“me” on these links. It should be rel=“author”.
あなたのホームページにそれぞれの投稿は「ウーター·デ·ヨングの"リンクを持っている点(正しく)あなたの著者ページに,しかし、あなたはこれらのリンクをREL="私"を持っている.それは、REL="作者"である必要があります。Jong Bhak and colleagues present the first tiger genome sequence assembly, utilizing the DNA of a nine-year-old tiger from Everland Zoo, Korea, and sequence four additional Panthera genomes in order to better understand the predatory adaptations and evolution of big cats.
今回、JongBhakたちは、大型ネコ科動物の捕食への適応と進化について解明を進めるために、エバーランド動物園(韓国)で飼育されている9歳のトラのDNAを用いて、トラのゲノム塩基配列の組み立てを初めて行い、さらに、4種のヒョウ属のゲノムの塩基配列を解読した。Rex Tillerson will describe the line with which Washington intends to face the crisis with Pyongyang which, despite international sanctions, continues to carry out its nuclear and missile programs and the Kim Jong Un regime, before sitting down at the negotiating table, will have to demonstrate the will to stop its nuclear and missile tests.
レックス・ティラーソン氏は、国際的な制裁にもかかわらず、核とミサイルの計画を続けている平壌とワシントンが危機に直面している線について説明し、金正日(キム・ジョンイル)政権は交渉表に座る前に、その核とミサイル実験を中止する意志。Despite all this, the two countries are bound to maintain close ties, and in this scenario is the decision of the White House to sell more sophisticated weapons to Seoul than to Tokyo, and to continue joint military exercises that so irritate Kim Jong- However, for Seoul, the need to find alternative partners, supporting the exclusive line of dialogue, has allowed Russia to enter into a scenario that could also lead to significant economic developments.
これは韓国人によって常に破棄された仮説です。両国のすべてにもかかわらず、非常に密接な関係を維持して、このシナリオでは、東京のようにも、ソウルに洗練された武器を販売するホワイトハウスの決定の一部であり、そのためキム・ジョン刺激合同軍事演習を、継続することを余儀なくされていますしかし、ソウルにとっては、対話の専用線を支援する代わりのパートナーを見つける必要があるため、ロシアは重大な経済発展につながるシナリオに入ることができました。Young Jong Hotel Incheon.
ホテルYoungJongインチョン広域市。Kim Jong Un Angel.
金正は。
