KAMIL in Hebrew translation

• קמיל
• קאמיל
• כאמל
• kamil

Examples of using Kamil in English and their translations into Hebrew

I will be translating the message of Syrian refugee Hala Kamil- a mother of four children- and giving a voice to the Syrian refugees from her nation.
אני אתרגם את המסר של הפליטה הסורית האלה קאמיל- אם לארבעה ילדים- ונותנת קול לפליטים הסורים מעמה.

I did not want to leave Stanford, but neither Maxim Faldin nor Kamil Kurmakaev would be useful in Palo Alto.
לא רציתי לעזוב את סטנפורד, אבל לא מקסים פלדין ולא קמיל קורמקאייב יועילו בפאלו אלטו.

forcing Mahmut Kamil to abandon the city and retreat to the west.
אילצו את מה מוט קאמיל ל נטוש את היא ולסגת מערבה.

with guitar player Kamil Rustam.
עם נגן הגיטרה קמיל רוסטאם.

As far as I know, Kamil al-Husayni, who laid one of the cornerstones of the Hebrew University"in the name of Jerusalem," did not protest
ככל הידוע לי, כאמל אל-חוסייני, שגם הניח את אחת מאבני הפינה לאוניברסיטה העברית"בשם ירושלים", לא מחה ולא

Nouri Kamil Mohammed Hasan al-Maliki(;
נורי כאמל מוחמד חסן אל-מאלכי(בערבית:

Major General Kamil Abu-Rukun, wrote on his Arabic language Facebook page,"We wonder how a man who was trained to save lives acquires a weapon
אלוף כמיל אבו רוקון, כתב בדף הפייסבוק שלו בשפה הערבית״אנחנו תוהים כיצד איש שהוכשר להציל חיים רוכש

Abdallah Kamil, the governor of the Salfit district, issued an order obligating owners of commercial establishments and all the institutions in his district to take
מושל מחוז סלפית, עבדאללה כמיל, פרסם החלטה המחייבת את בעלי בתי המסחר ואת כל המוסדות במחוז להסיר שלטים הכתובים בעברית,

In 2010, efforts by the Kurdish government to promote gender equality, were attacked by Kamil Haji Ali,
בשנת 2010 הותקפו מאמצי הממשלה הכורדית לקידום שוויון מגדרי על ידי קמיל חג'י עלי,

the Ottoman-appointed Qadi from 1914 to 1918. Kamil al-Husayni was the Hanafi Mufti at the time and considered to be pro-British.
והקאדי מטעם האימפריה העות'מאנית מ-1914 עד 1918. כאמל אל-חוסייני היה באותה עת המופתי החנפי ונחשב לפרו-בריטי.

Minister of Labor Kamil Abu Sulaiman,
שר העבודה כמיל אבו סולימאן,

Kamil, stay calm, everything is okay.
קאמיל תרגע, הכל בסדר.

Kamil joins me and we drink it together.
ג'רמי מציג אותי, וכולנו שותים יחד.

Why should we have to pay money today when nobody gives us anything?” said 22-year-old Kamil Wencwel.
למה אנחנו צריכים לשלם היום כסף כשאף אחד לא נותן לנו כלום?", שאל קאמיל בן ה-22, אחד המשתתפים בהפגנה.

Why should we have to pay money today when nobody gives us anything?” said 22-year-old protester Kamil Wencwel.
למה אנחנו צריכים לשלם היום כסף כשאף אחד לא נותן לנו כלום?", שאל קאמיל בן ה-22, אחד המשתתפים בהפגנה.

But whereas in previous years between 300 and 500 people were given exit permits- some to Jordan and a few dozen to Bethlehem and elsewhere in the West Bank- this year the coordinator of government activity in the territories, Maj. Gen. Kamil Abu Rokon,
אולם בעוד שבשנים קודמות קיבלו בין 300 ל- 500 איש היתר יציאה- חלקם לירדן וכמה עשרות לבית לחם ולשאר הגדה- מתאם פעולות הממשלה הישראלית בשטחים, כמיל אבו רוקון, העניק הפעם היתר

With cameraman Kamil Yusuf, this is Chand Nawab.
עם הצלם קמיל יוסוף, זה צ'אנד נואב.

Kamil Larin and his wife first told about the younger son.
קמיל לארין דיבר תחילה על בנו הקטן.

Kamil Pasha had contact with Siraj 72 times.
קאמיל פשה נפגש עם סיראג' 72 פעמים.

Anton Kamil Nasser.
אנטון קמיל נאסר.