Examples of using Kaspar in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was taken to a police station where he would only write a name: Kaspar Hauser.
He was taken to a police station where he would only write a name: Kaspar Hauser.
הנער נלקח לתחנת המשטרה, שם כתב את שמו- קספר האוזר.where he would write a name: Kaspar Hauser.
שם כתב את שמו- קספר האוזר.He was taken to a police station, where he would write a name: Kaspar Hauser.
הנער נלקח לתחנת המשטרה ושם כתב את שמו- קספר האוזר.At four in the afternoon the old man sat up in bed and said Kaspar, son, where are you?
בארבע אחר הצהריים הזדקף הזקן במיטתו ואמר, קספר, בני, היכן אתה?That is why he sat up in bed, turned his useless eyes to the wall and murmured Kaspar, my son, Kaspar, don't you hear it?
לפיכך הזדקף במיטתו, הפנה את עיניו חסרות התועלת אל הקיר ומלמל, קספר, בני, קספר, אתה שומע את זה?On behalf of the brothers I thank you… for the generosity you showed Kaspar.
בשמם של האחים אני מודה לך… על האדיבות שהראתה לקאספר.Schleinstein's own life bore some similarities to Kaspar Hauser's, and his own unbalanced personality was often expressed on set.
סקירת חייו של שליינסטין מעלה מספר קווי דמיון לחייו של קספר האוזר, ואישיותו באה לידי ביטוי לעיתים קרובות גם על סט הצילומים.called in the Opera, The demon hunter Zamiel gets Kaspar… Zamiel drags him to hell, and drops his body into a ravine.
ציידת השדים זמיאל לוכדת את קספר… זמיאל גוררת אותו לגיהנום ועוזבת אותו בנקיק חשוך.Accustomed to obedience, Kaspar went to the desk,
מכיוון שהיה רגיל לציית, ניגש קספר לשולחן, הוציא עט,Com, Kaspar was part of the Google Search Quality team where he was the driving force behind global web spam tackling initiatives and the public face spearheading Google webmaster outreach and communication efforts.
Com, קספר היה חלק מצוות איכות החיפוש של Google שבו הוא היה הכוח המניע מאחורי ביזמות להתמודדות עם דואר זבל באינטרנט העולמי הפנים הציבוריות מובילה את המאמצים לקירוב ותקשורת Google למנהלי אתרים.Kaspar opened the shutters
קספר פתח את התריסים,a few years earlier(in 1975) his movie The Enigma of Kaspar Hauser won The Special Jury Prize(also known as the'Silver Palm').
כמה שנים קודם לכן(בשנת 1975) הסרט"החידה של קספר האוזר" זכה בפרס השופטים המיוחד(הידוע גם בשם"כסף פאלם").The film follows Kaspar Hauser, who lived the first seventeen years of his life chained in a tiny cellar with only a toy horse to occupy his time,
הסרט עוקב אחר קספר האוזר, שחי את 17 השנים הראשונות של חייו כבול במרתף קטן עם סוס צעצוע, ללא כל מגע אנושיAnarchism found a unique expression in Max Stirner's(Johann Kaspar Schmidt's) book, Der Einzige und sein Eigentum(The Ego and His Own),
אנרכיזם מצא ביטוי ייחודי בספרו של מקס שטירנר(יוהאן קספר שמידט), האגו ועצמו(Der Einzige und sein Eigentum), אשר, למען האמת, חלף במהירות לתהוםIn September 2002, President of Switzerland Kaspar Villiger, visited Denmark and Anders Fogh Rasmussen.
בספטמבר 2002, נשיא שווייץ, קספר וויליגר ביקר את אנדרס פוג ראסמוסן,The film follows Kaspar Hauser(Bruno S.), who lived the first seventeen years of his life chained in a tiny cellar with
הסרט עוקב אחר קספר האוזר, שחי את 17 השנים הראשונות של חייו של הוא כבול במרתף קטן עם סוס צעצוע,He film follows Kaspar Hauser(Bruno S.), who lived the first seventeen years of his life chained in a tiny cellar with
הסרט עוקב אחר קספר האוזר, שחי את 17 השנים הראשונות של חייו כבול במרתף קטן עם סוס צעצוע,The film follows Kaspar Hauser(played by Bruno S.), who lived the first seventeen years of his life chained in a tiny
הסרט עוקב אחר קספר האוזר, שחי את 17 השנים הראשונות של חייו כבול במרתף קטן עם סוס צעצוע,Does that matter, Kaspar?
זה משנה, קספר?
