KUHN in Hebrew translation

• קון
• kuhn

Examples of using Kuhn in English and their translations into Hebrew

Covey goes on to speak of Thomas Kuhn's book“The Structure of Scientific Revolutions” in which Kuhn shows how almost every significant breakthrough in the field of scientific endeavor is first a break with tradition, the old ways of thinking, with old paradigms.
סטיבן קובי מציג בספרו (הנ"ל) את מה שכותב תומס קון(Thomas Kuhn) בספר The Structure of Scientific Revolution כיצד כמעט כל תפנית משמעותית בתחום המדע היא בראש וראשונה פריצה ממסורות העבר, מדפוסי חשיבה ישנים, מפרדיגמות ישנות.

that vehicular traffic at a density of 25-40 vehicles per hour on a road crossing the migration route is sufficient to kill 50% of the migrating animals(Kuhn 1987).
וכי צפיפות תנועה של 25- 40 כלי רכב לשעה בדרך העוברת בנתיב הנדידה של דו-חיים(Bufo bufo) מספיקה כדי להרוג 50% מהפרטים הנודדים(Kuhn 1987).

It was developed and published in 1955 by Harold Kuhn, who gave the name"Hungarian method" because the algorithm was largely based on the earlier works of two Hungarian mathematicians:
הוא פותח ופורסם ב-1955 על ידי הרולד קון, שנתן את השם"השיטה ההונגרית" משום שהאלגוריתם התבסס במידה רבה על יצירות קודמות של שני מתמטיקאים הונגריים:

However, after reading the works of Thomas Kuhn and Imre Lakatos on philosophy of science and epistemology MacIntyre was
עם זאת, לאחר קריאת יצירותיהם של תומאס קון ואימרה לקאטוס על הפילוסופיה של המדע ועל אפיסטמולוגיה,

After an elderly woman was murdered and robbed of $309 after cashing a check, Kuhn enlisted the help of Ralph Nader who set up a meeting with the president of the First Pennsylvanian Bank.
בעקבות רצח של אישה זקנה תוך כדאי שוד של $309, קון פנה לעזרתו של עורך הדין ראלף ניידר. הוא הצטרף למאבק ופנה

However, after reading the works of Thomas Kuhn and Imre Lakatos on philosophy of science and epistemology,
עם זאת, לאחר קריאת יצירותיהם של תומאס קון ואימרה לקאטוס על הפילוסופיה של המדע ועל אפיסטמולוגיה,

1959 Thomas Samuel Kuhn, The Structure of Scientific Revolutions,
של מדע הטבע המודרני, 1959 תומאס קון, המבנה של מהפכות מדעיות,

However, after reading the works of Thomas Kuhn and Imre Lakatos on philosophy of science
עם זאת, לאחר קריאת יצירותיהם של תומס קון ואימרה לקטוס על הפילוסופיה של המדע ואפיסטמולוגיה,

Thomas Kuhn.
תומס קון.

Thomas Kuhn.
תומאס קון.

Richard Kuhn.
ריכרד קון.

Kuhn Thomas.
קון תומאס.

Thomas S Kuhn.
תומאס ס קון.

The Kuhn Loeb Banking house.
קון בית בנקאות.

Judge Kuhn… I'm surprised.
השופטת קון, אני מופתעת.

Thomas Kuhn, Structure of Scientific Revolutions.
תומאס קון, המבנה של מהפכות מדעיות.

Thomas Kuhn- The Structure of Scientific Revolutions.
תומס קון- המבנה של מהפכות מדעיות.

Thomas S. Kuhn refused to play the game.
תומאס ס. קון סירב לשחק את המשחק.

Thomas Kuhn and the idea of scientific revolutions.
תומאס קון והמבנה של המהפכות המדעיות.

Thomas S. Kuhn, The Structure of Scientific Revolutions.
תומאס קון, המבנה של מהפכות מדעיות.