KUTNER in Hebrew translation

• קוטנר
• קאטנר
• קטנר

Examples of using Kutner in English and their translations into Hebrew

Yoav Kutner left Magento in April 2012 citing the vision for Magento has changed since the time of acquisition due to high-level staff changes.
יואב קוטנר עזב את מג'נטו באפריל 2012 בצטטו שחזונה של מג'נטו השתנה מאז רכישתה, עקב שינויים רבים ברמת הצוות.

Kutner's starting the patient on hemodialysis,
קטנר החל לעשות למטופלת דיאליזה בדם,

I'm just not in the mood for bacon, and you are obviously trying to avoid talking about Kutner, which is odd because you spent a whole week obsessing about why.
אני פשוט לא במצב רוח לבייקון. ואתה כמובן מנסה להימנע מלדבר על קאטנר, וזה מוזר, מכיוון שביליתי שבוע שלם.

Yoav Kutner left Magento in April 2012 citing the vision for Magento having changed since the time of acquisition due to high level staff changes.
יואב קוטנר עזב את מג'נטו באפריל 2012 בצטטו שחזונה של מג'נטו השתנה מאז רכישתה, עקב שינויים רבים ברמת הצוות.

I didn't want you to propose out of some sort of knee-jerk reaction to what happened to Kutner.
לא רציתי שתציע בגלל סוג של… תגובה אוטומטית למה שקרה עם קאטנר.

Daniel Kutner, the Israeli ambassador to Spain, sent a letter of protest to Mayor Manuela Carmena.
שגריר ישראל בספרד, דניאל קוטנר, שלח מכתב מחאה לראש עיריית מנואלה קארמנה.

Ambassador Daniel Kutner said the town's decision to celebrate its Jewish past was to be praised.
שגריר ישראל, דניאל קוטנר, אמר בטקס כי החלטת הכפר לציין את העבר היהודי שלו ראויה לכל שבח.

The two fathers of the system were Roy Rubin and Yoav Kutner working for Varien.
שני האבות של המערכת היו רועי רובין ו-יואב קוטנר העובדים ב-Varien.

undermines any attempt to create a genuine dialogue between Israel and the Palestinians," Kutner wrote.
לייצר דיאלוג אמיתי בין ישראל והפלסטינים", כתב קוטנר.

with Yoav Kutner and me as its leaders.".
עם יואב קוטנר ואני כמנהיגיה".

in Haaretz cultural section, Gallery, by Moshe Kutner.
2013 מאת assa4961 ראיון מאת משה קוטנר בהארץ גלריה.

I thought maybe kutner was home nursing the rib you broke when you elbowed your way in for credit on the last patient.
חשבתי שקוטנר נשאר אולי בבית כדי לטפל בצלע ששברת לו כשמירפקת את דרכך כדי לקבל קרדיט על החולה האחרון.

Kutner was written out of the series in episode 20 of season 5 after Penn took a position in the Obama White House Office of Public Engagement and Intergovernmental Affairs.
דמותו של קאטנר הוצאה מהתסריט לקראת סוף העונה החמישית לאחר שפן החל לעבוד במשרד ליחסי ציבור ועניינים בין-ממשלתיים בבית הלבן.

Dr. Lawrence Kutner(Kal Penn),
המומחה לרפואת ספורט לורנס קאטנר(קאל פן),

if you would listened to what Kutner said, you would know it's not a heart problem.
היית מקשיב למה שקוטנר בדיוק אמר, היית יודע שזו לא בעיה בלב.

Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117 Louise Monot as Dolorès Koulechov Rüdiger Vogler as Professor Von Zimmel Alex Lutz as Heinrich Reem Kherici as Carlotta Pierre Bellemare as Lesignac Serge Hazanavicius as Staman Laurent Capelluto as Kutner.
סוכן חשאי 117 לואיז מונו בתפקיד דולורס קולצ'וב רודיגר פוגלר כפרופסור פון זימל אלכס לוץ בתפקיד היינריך רים חריסי בתפקיד קרלוטה פייר בלמאר בתפקיד לסניאק סרג' חזנביצ'יוס בתפקיד סטאמן לורן קפלוטו בתפקיד קוטנר.

Barabi took part in the"Going on Air" project with Israel's Galei Zahal radio station with Yoav Kutner and Rimon's ensemble. There he collaborated with artists such as Ehud Banai,
השתתף בפרויקט"עולים לאוויר", פרויקט בין גלצ עם יואב קוטנר לבין אנסמבל רימון בניהולה של היא המוזיקלי של רעות יהודאי. שם ביצע עיבודים ודואטים עם אמנים כמו: אהוד בנאי,

That kutner?
זה קוטנר?

Michael Kutner.
מיכאל קוטנר.

Mr. And mrs. Kutner.
אדון וגברת קוטנר.