Examples of using Large financial in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One reason that so many people want to work from their homes is that there in no need for a large financial investment to begin an online business.
סיבה אחת, כל כך הרבה אנשים רוצים לעבוד מבתיהם זה שם באין צורך השקעה כספית גדולה להתחיל עסק מקוון.To create a Web site does not need a large financial investment.
כדי ליצור אתר אינטרנט, אין צורך בהשקעה כספית גדולה.before you make any large financial decision.
לפני שתבצע כל החלטה כספית גדולה.without you creating a large financial expense on your own.
מבלי לבצע אתה השקעה כספית גדולה בעצמך.in fact such modifications do not require large financial costs.
למעשה שינויים כאלה אינם דורשים הוצאות כספיות גדולות.
they do not require a large financial outlay, but deliver a higher level of protection.
הם לא דורשים השקעה פיננסית גדולה, אבל מספקים רמה גבוהה יותר של הגנה.spread through the English workers who go abroad with large financial companies and mining companies.
בזכות העובדים אנגלי אשר צעדו עם חברות פיננסיות גדולות וחברות כרייה בחו.In large scale projects involving large financial resources, it is necessary to take steps to reduce risks as part of risk management.
בפרויקטים רחבי היקף בהם מעורבים משאבים פיננסים גדולים, מתחייבים צעדים להקטנת הסיכון כחלק מניהול הסיכונים.Your world needs moreover to set up the means to oversee these large financial projects.
נוסף על כך, עולמכם צריך לקבוע את האמצעים להשגיח על הפרויקטים הפיננסים הגדולים האלה.When another couple of years go by, everyone connected with the field will deride the idea that work would be done in the field without large financial returns.
כאשר עוברות עוד כמה שנים, כל הקשורים לתחום לועגים לרעיון כי העבודה תעשה ללא החזרים כספיים ניכרים.easy to prepare and does not require a large financial investment.
קל להכנה ולא דורש השקעה כלכלית מרובה.Suzanne was originally from Aberdeen, but after graduation she would gotten a position at a large financial company in the city.
סוזן הגיעה מאברדין, אבל אחרי סיום הלימודים היא קיבלה תפקיד בחברת פיננסים גדולה בעיר.many companies which had large financial ressources.
היו האמצעים הכספיים גדול.
not been in use in the past and some of the instruments were sold and guaranteed by large financial institutions.
שלא היו מקובלים בעבר ובחלקם נמכרו על ידי גופים פיננסיים גדולים ובערבות שלהם.enhance tax credits for education and child care, and impose new taxes and fees on high-income earners and large financial institutions.
להגדיל את הטבות המס על חינוך וטיפול בילדים ולהטיל מסים חדשים על בעלי שכר גבוה והמוסדות הפיננסיים הגדולים.David Miller, a former prosecutor at the DOJ, says prosecutors and senior leadership at the department“are cognizant of the importance in not crippling important, large financial institutions with multi-billion fines.
דיוויד מילר, תובע לשעבר במשרד המשפטים האמריקאי, אומר כי התובעים והבכירים במשרד"מודעים לחשיבות של להימנע בפגיעה בפעילות של מוסדות פיננסיים גדולים וחשובים באמצעות קנסות של מיליארדי דולרים.financially,” many practitioners have lost their jobs and suffered large financial loses.
מתרגלים רבים איבדו את מקומות העבודה שלהם וסבלו הפסדים כספיים גדולים.It is one of the biggest economic centers in southeastern Europe, with a large financial sector and features the largest passenger port in Europe and the third largest in the world.
זהו אחד הגדולים מרכזים כלכליים בדרום-מזרח אירופה, עם מגזר פיננסי גדול וכולל יציאת נוסעים הגדולה באירופה והשלישית בגודלה בעולם.information about the"market map", but also access to large financial resources given to the trust management of many large and small clients.
אלא גם גישה למשאבים כספיים גדולים הניתנים לניהול אמון של לקוחות This activity by the Department follows a series of large financial scandals that have taken place around the world in recent years as a result of misconduct by trading room dealers at large banks.
פעילות זו של הפיקוח באה על רקע סדרה של שערוריות פיננסיות גדולות שהתרחשו בעולם בשנים האחרונות כתוצאה מהתנהלות לקויה של סוחרים(דילרים) בחדרי עסקאות של בנקים גדולים בעולם.
