Examples of using Later in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Four days later, he was involved in a serious car wreck.
ארבעה חודשים לפני כן היה מעורב בתאונת דרכים קשה.Later, Diana.
להתראות, דיאנה.Later, Vince.
להתראות, וינס.Almost three years later, I don't even remember his name.
כן, לפני שלוש שנים הייתי זו שעוד לא שמעה את שמו.He later became a member of the Central Committee of the Party.
כן הפך לחבר הוועד המרכזי של המפלגה.I will update later once I'm in a better mood.
Later, Carson.
להתראות, קרסון.Later Lawrence.
להתראות, לורנס.And whoever says later may find that later is too late.".
מי שאומר later, ייתכן שימצא שזה too late".The technique of how to tell my story came much later.
הטכניקה איך לספר את סיפורי לאנשים אחרים הגיעה באיחור רב.The film's plot didn't surprise Letter Me Later founder Lenny Jones at all.
עלילת כלל הסרט לא הפתיעה את מייסד Letter Me Later לני ג'ונס.I'm sure they will end up clipping other vehicles sooner rather than later.
אני די בטוח שהוא כן ידע שהרקטות1 ישוגרו, sooner rather than later.Call me later.
תתקשר אלי. להתראות.See you later.
נתראה. להתראות.At the end, the ice returns here but three months later.
לבסוף, הקרח חוזר כאן. אך באיחור של שלושה חודשים.That's what I get for posting first and checking later.
זה מה שקורה כשקודם כותבים ואחרי כן בודקים.sooner rather than later.
ובהקדם ולא באיחור.I will call you later, ok?
אני אתקשר אליך, טוב? להתראות.Maybe later, I don't know- but you get my point.
אולי עם הזמן- אני לא יודעת- אבל כן, אני מקבלת את ההצעה שלך.It will be too late if you change your mind later!
זה יהיה מאוחר מדי אם תשנה את דעתך בסוף.
