LAUSANNE in Hebrew translation

• לוזאן
• lausanne

Examples of using Lausanne in English and their translations into Hebrew

Since 1911, HEC Lausanne has been training future executives and business leaders to become active players in the world of business and economics.
מאז 1911, HEC לוזאן כבר אימון למנהלים עתידיים ומנהיגים עסקיים להיות שחקנים פעילים בעולם העסקים והכלכלה.

Their delegations announced, upon arrival in Lausanne, that they were not sent by their governments to conduct peace negotiations,
בבואן ללוזאן הודיעו משלחותיהן, כי הן לא נשלחו כלל

Suffice it to say that LCJE is a“special interest committee” of the highly influential Lausanne Movement, and closely affiliated with Jews for Jesus
בוא רק נגיד שהLCJE היא"ועדה מיוחדת" של תנועת לוזן בעלת ההשפעה, ומשתפת פעולה עם Jews for Jesus

The premiere took place in Lausanne on 28 September 1918,
ביצוע הבכורה של היצירה התקיים בלוזאן ב-28 בספטמבר 1918,

located in Paris, Lausanne and Barcelona, focused exclusively on sports management.
שבסיסה בפריז, לוזן ברצלונה, ואנחנו מתמקדים בניהול ספורט.

reprised in Paris(2007) and Lausanne(2008).
ושוב בפריז(2007) ובלוזאן(2008).

he retired to the province of Lausanne, where he subsequently committed suicide.
הוא פרש לפרובינקיה של לּוזַן, שם התאבד מאוחר יותר.

Its 35 dancers are in rehearsals for a new production called“Around the World in 80 Minutes”, to be premiered on Dec. 20 in Lausanne.
הלהקה נמצאת בימים אלו בחזרות להפקה חדשה בשם"מסביב לעולם ב-80 דקות" שאמורה לעלות בלוזאן ב-20 בדצמבר.

The remaining years of his life were spent chiefly abroad, and he died at Lausanne on 26 February 1823.
את רוב זמנו עשה מחוץ לבריטניה ונפטר בלוזאן ב-26 בפברואר 1823.

it is only four hours from Milan and three hours from Lausanne.
ארבע שעות בלבד ממילאנו, ושלוש שעות מלוֹזאן.

lakeside Switzerland in 1977, I was called from abroad to my father's bedside in a Lausanne clinic.
נקראתי מחוץ לארץ אל מיטת חוליו של אבי בבית חולים בלוזאן.

Wadas executive committee made the unanimous decision in a meeting in Lausanne, Switzerland.
בוועדה של הסוכנות העולמית למניעת סימום(WADA) קיבלו את ההחלטה הזאת בישיבה סודית בלוזאן, שווייץ.

The World Anti-Doping Agency executive committee confirmed the decision at a meeting in Lausanne, Switzerland.
בוועדה של הסוכנות העולמית למניעת סימום(WADA) קיבלו את ההחלטה הזאת בישיבה סודית בלוזאן, שווייץ.

Its 35 dancers are in rehearsals for a new production called"Around the World in 80 Minutes," to be premiered on December 20 in Lausanne.
הלהקה נמצאת בימים אלו בחזרות להפקה חדשה בשם"מסביב לעולם ב-80 דקות" שאמורה לעלות בלוזאן ב-20 בדצמבר.

attended the Brillantmont finishing school in Lausanne, Switzerland, where she learned to speak fluent French.
בלימודים בבית ספר בינלאומי בלוזאן, שווייץ, שם למדה לדבר צרפתית שוטפת.

In 1923 she attended Chateau Brilliantmont boarding school in Lausanne, Switzerland, while her parents were living in India and Canterbury, Connecticut.
ב-1923 היא החלה את לימודיה בבית הספר Chateau Brilliantmont בלוזאן, שווייץ בזמן שהוריה התגוררו בהודו ובקנטרברי, קונטיקט.

not far from Lausanne.
לא הרחק בלוזאן.

living in Geneva, Lausanne, Paris and Berlin,
הם התגוררו בז'נבה, לוזאן, פריז וברלין,

She attended boarding school in Lausanne, Switzerland, and spent the winter of 1911 with her grandmother in Italy
למדה בפנימיה בעיר לוזאן שבשווייץ, ובילתה את החורף של שנת 1911 עם סבתה באיטליה ובצרפת,

Noticing her distress at leaving school, Nour's school counselor referred her to a child protection centre run by Terre des Hommes Lausanne(TDH-L).
היועצת בבית ספרה של נור הבחינה במצוקתה לנוכח הכורח לעזוב את הלימודים והפנתה אותה למרכז להגנת הילד המופעל על ידי ארגון Terre des Hommes Lausanne.