LEARNING CURVE in Hebrew translation

• עקומת ל מידה
• עקומת הלמידה
• לעקומת ל מידה
• קומת ה לימוד

Examples of using Learning curve in English and their translations into Hebrew

Yes, Ted Bundy refers to it as the learning curve.
כן, טד בנדי מתייחסים לזה כ העקומה למידה.

All souls are on a learning curve, and in these end times it is vital that you take note of what comes your way and act on it.
כול הנשמות נמצאות על עקומת למידה, ובאחרית ימים זו, זה חיוני שאתם תרשמו את כל מה שמגיע בדרככם ותפעלו עליו.

As the companies move along the learning curve they go through the following five stages….
כאשר חברות נעות לאורך עקומת הלמידה, הן עוברות באופן בלתי נמנע כמעט את חמשת השלבים הבאים.

There is always a learning curve, but when you figure out each wine's personal characteristics,
תמיד ישנה עקומת למידה, אבל כאשר אתם מבינים את המאפיינים האישיים של כל יין,

REST is less complex and considered a smaller learning curve than compared with SOAP.
REST הוא מורכב פחות ונחשב לעקומת למידה קטנה יותר בהשוואה ל- SOAP.

His learning curve is very simple since it's launch bubbles with minimal skill, and sometimes a little luck.
עקומת הלמידה שלו היא מאוד פשוטה מאז ההשקה של אותו בועות עם מיומנות מינימלית, ולפעמים קצת מזל.

you will be miles ahead on the learning curve if the person you hire has a general understanding of your industry.
אתה תהיה קילומטרים קדימה על עקומת למידה אם האדם שאתה לשכור יש הבנה כללית של התעשייה שלך.

Nevertheless, as they move along the learning curve, companies almost invariably go through the following five stages.
ובכל זאת, כאשר חברות נעות לאורך עקומת הלמידה, הן עוברות באופן בלתי נמנע כמעט את חמשת השלבים הבאים.

The average user will need a learning curve of at least 30 minutes before being able to use all of Sendible's features.
המשתמש הממוצע יזדקק לעקומת למידה של 30 דקות לפחות לפני שהוא יוכל להשתמש במאפיינים של Sendible.

By linking skills learned during play to skills learned during work within virtual worlds, a high-quality and consistent learning curve is created.
החיבור בין המיומנויות הנלמדות בזמן משחק לבין המיומנויות הנלמדות תוך כדי עבודה על עולמות וירטואליים מייצר עקומת למידה גבוהה ועקבית.

Another problem was the steep learning curve for the 15 colleagues who regularly work as temporary order pickers.
בעיה נוספת הייתה עקומת הלמידה התלולה והארוכה של אותם 15 עובדים שמועסקים לעיתים קרובות כעובדים זמניים בליקוט חלקים להזמנות.

to ensure its proper operation and maintenance do not require a long learning curve.
כך פעולה תקינה שלה ותחזוקה אינם דורשים עקומת למידה ארוכה.

But if the gas line was planned, then this unsub's learning curve is something to be reckoned with.
אך אם פיצוץ צינור הגז היה מתוכנן, אז עקומת הלמידה של החשוד היא משהו שכדאי שנתחשב בה.

Admittedly, some of the 1&1 IONOS tools are somewhat awkward and may require a slightly longer learning curve.
לכל הדעות, חלק מהכלים של 1&1 הם קצת מבריכים ועלולים לדרוש עקומת למידה ארוכה.

If pain is the most influential factor on the learning curve of societies, it seems that Israelis and Palestinians have not suffered enough to reach a compromise.
אם כאב הוא הגורם בעל ההשפעה הרבה ביותר על עקומת הלמידה של חברות, נראה שהישראלים והפלסטינים לא סבלו מספיק על מנת להגיע לפשרה.

Reduced learning curve.
הקטינה את עקומת למידה.

Unless you're very close and you're just funding the learning curve and it's going to get very cheap.
אלא אם כן אתה מאד קרוב ומממן את עקומת הלמידה וזה עומד להיות מאד זול.

your team won't have to endure a steep learning curve.
והצוות שלך לא יצטרך לעבור עקומת למידה תלולה.

And I don't know how that will turn out, but the learning curve could be brutal.
ואני לא יודע איך זה יתברר, אבל עקומת הלמידה יכולה להיות אכזרית.

a coffee shop could represent a steep learning curve.
וייתכן שבית הקפה מייצג עקומת למידה מוגזמת.