LEAST EXPECT IT in Hebrew translation

[liːst ik'spekt it]
[liːst ik'spekt it]
הכי פחות מצפה לזה
פחות תצפו ל זה
הכי לא מצפה לו
הכי פחות מצפה ל זה
הכי פחות מצפים לזה

Examples of using Least expect it in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He will show up when I least expect it.
הוא יצוץ ברגע שהיא הכי פחות תצפה לו.
Everyone says that love happens when you least expect it.
כולם אומרים שהאהבה מגיעה בזמן שאתם הכי פחות מצפים לה.
And most importantly, true love will find you when you least expect it.".
והכי חשוב: אהבת אמת תמצא אותך כשהכי פחות תצפי לה.".
Sometimes, the impossible can happen when we least expect it.
לפעמים, הבלתי אפשרי יכול להתרחש בזמן שבו אנחנו הכי פחות מצפים לו.
when you least expect it.
כשאתה הכי פחות מצפה לה.
It will creep up on you when you least expect it.
זה יתגנב אליך ברגע שאתה הכי פחות מצפה לו.
It comes when you least expect it.
הוא מגיע כשאתה פחות מצפה לו.
These things have a nasty habit of going off when you least expect it.
לדברים האלה יש הרגל מגונה לפעול… כשהכי פחות מצפים לזה.
The truth has a way of popping up when you least expect it.
לאמת יש דרך לצוץ כשהכי פחות מצפים לה.
Surprises come when you least expect it.
ההפתעות בחיים מגיעות כשאתה הכי פחות מצפה להן.
Sometimes there's hope where you least expect it.
לעיתים ישנה תקווה היכן שאת הכי פחות מצפה לה.
It comes without warning and when you least expect it.
זה היה תוקף ללא אזהרה, ודווקא כשהיית מצפה לזה פחות.
And this can happen at times when we least expect it.
וזה יכול להתרחש בפעמים שבהן היינו הכי פחות מצפים לכך.
But sometimes, love happens when you least expect it.
לעתים קרובות, האהבה מתרחשת כשהכי פחות מצפים לה.
And she comes when you least expect it.
והיא מגיעה בפתאומיות, כשאתה הכי פחות מצפה לה.
It will happen for you when you least expect it.
זה יקרה לך שאת הכי לא תצפי לזה.
Happiness comes when you least expect it.
אושר גדול מגיע כשהכי פחות מצפים לו.
Location: Where you least expect it.
מיקום: איפה שאתה הכי פחות תצפה….
This is the most favorable security that comes when we least expect it.
זוהי אבטחת אוהדת ביותר שמגיע כאשר אנחנו לפחות מצפה.
Homesickness hits you when you least expect it.
נוסטלגיה מציפה אתכם כשאתם הכי פחות מצפים לה.
Results: 89, Time: 0.0619

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew