Examples of using Like harry in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's why I dislike films like Harry Potter, which tend to romanticize such places.”.
זאת הסיבה שאני לא אוהבת סרטים כמו 'הארי פוטר', שנוטים לעשות רומנטיזציה למקומות כאלה".What Harry doesn't know is that Manager Dale's got a plan to profit off guys like Harry.
מה שהארי לא יודע הוא, שלמנהל דייל יש תוכנית להרוויח מבחורים כמו הארי.It was so terribly stupid… for a man like Harry to be killed in an ordinary street accident.
זה היה כל כך טיפשי להחריד… לאדם כמו הארי להיהרג ברחוב תאונה רגילה.Draco was trying to remember how to talk like Harry Potter.
ודראקו ניסה להיזכר איך לדבר כמו הארי פוטר.I had never met anyone like Harry.
ומעולם לא פגשתי מישהו כמו הארי.Like Harry, they are overwhelmed by their passions but still struggle to avoid hurting others.
כמו הארי, הם הממומים מהתשוקה הבוערת בהם, אבל עדיין נאבקים כדי לא לפגוע באחרים.Like Harry, they are overwhelmed by their passions,
כמו הארי, הם המומים מהתשוקה שבוערת בהם,But instead of helping him like Harry helped me, I gave him a piece of fortune-cookie advice that he never even heard.
אבל במקום לעזור לו כמו שהארי עזר לי, נתתי לו עצה של עוגיית-מזל שהוא בחיים לא שמע.Like Harry, they are overwhelmed by their passion,
כמו הארי, הם המומים מהתשוקה שבוערת בהם,Jameson's the biggest game in town. Kids like us have to be realistic, Petey. We can't all be like Harry.
ג'ימסון הוא השחקן הכי גדול בעיר ילדים כמונו חייבים להיות הגיוניים פיטי לא כולנו כמו הארי.And if he knows enough to take convincer money off a good grifter like Harry… that's what he's done.
ואם הוא יודע לקחת את הכסף של"המשכנע" מנוכל מומחה כמו הארי… אז הוא יודע מה עושים.neither had any children just like Harry had suspected….
מהם לא היו ילדים, בדיוק כמו שהארי חשד….she's all smoke and mirrors just like Harry Houdini.
היא רק עשן ומראות בדיוק כמו הארי הודיני.He came to me one time and told me he wished he was nearsighted so that he could have glasses like Harry.
הוא ניגש אליי פעם ואמר לי שהוא היה רוצה להיות קצר-ראייה כדי שיהיו לו משקפיים כמו להארי.Ifyou think my co-piIot sounds like Harry, maybe we ought to get him to give Mr Rifkin a call.
שמעי. אם נראה לך שהנוסע שלי-, נשמע כמו הארי-אולי כדאי שהוא יתקשר אל ריפקין.Did Jesus Christ really exist, or is Christianity a legend built upon a fictitious character like Harry Potter?
האם ישוע אכן חי ופעל, או שאולי הנצרות היא אגדה המבוססת על דמות בדיונית, ממש כמו הארי פוטר?You are making me feel threatened," said a voice so icy it didn't sound like Harry's at all,"and that is a mistake.".
אתה גורם לי להרגיש מאויים," אמר קול כה קפוא, שהוא לא נשמע כמו הארי כלל,"וזו טעות.".BRYAN: Mike and I were really interested in other epic"Legends& Lore" properties, like Harry Potter and Lord of the Rings,
קונייצקו אמר בראיון:"מייקל ואני היינו מעוניינים בעוד סיפורי אגדות והרפתקאות אפיים, כמו הארי פוטר או שר הטבעות,Mike and I were really interested in other epic"Legends& Lore" properties, like Harry Potter and Lord of the Rings, but we knew that
קונייצקו אמר בראיון:"מייקל ואני היינו מעוניינים בעוד סיפורי אגדות והרפתקאות אפיים, כמו הארי פוטר או שר הטבעות,There was a strange sadness and worry to that thought, like Harry was already starting to miss out on the bonding experiences with the other students his age- if you could say that at all, when a significant
הייתה עצבות מוזרה ודאגה במחשבה זו, כאילו הארי כבר מתחיל להתגעגע לחוויות המגבשות עם התלמידים האחרים בגילו - אם אפשר לומר זאת כלל,
