Examples of using Lived in new york in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I lived in New York for years, there's a plethora of black people there…
אני חיה בניו יורק שנים, יש שם גודש של שחורים…He lived in New York for ten years during which time he served as the Director of Islamic Studies for the Joint Committee of Muslim Organizations of Greater New York. .
הוא חי בניו יורק במשך 10 שנים במהלכן כיהן כמנהל הלימודים האסלאמיים בוועדה המשותפת של הארגונים המוסלמיים Barbirolli and Rothwell lived in New York until 1943, when they returned to England so Barbirolli could take over the conductorship of the Hallé Orchestra, based in Manchester.
ברבירולי ורותוול חי בניו יורק עד 1943, אז חזרו לאנגליה כדי שברבירולי יוכל לקבל על עצמו את משרת הניצוח על תזמורת האלה, שישבה במנצ'סטר.She lived in New York, in her fancy apartment with her fancy job
היא חיה בניו יורק, בדירה המפונפנת שלה,Yeah, I wish I had lived in New York at some point in my Iife.
He lived in New York for 10 years during which time he served as the Director of Islamic Studies for the Joint Committee of Muslim Organisations of Greater New York. .
הוא חי בניו יורק במשך 10 שנים במהלכן כיהן כמנהל הלימודים האסלאמיים בוועדה המשותפת של הארגונים המוסלמיים Me and Whitney dated for about 4 1/2 years when she lived in New York.
ויטני מיושן במשך כ 4 1/2 שנים כשהיא חיה בניו יורק.No, when I, uh, I lived in New York they made it sound… like, uh,
You know, the first three years that I lived in New York, it was magic.
אתה יודע, השלושה הראשונים שנים שאני גר בניו יורק, זה היה קסם.During the seven years I lived in New York City I discovered many of its amazing locations and documented them on a film and still camera.
במהלך שבע השנים בהן גרתי בניו יורק הכרתי כמעט כל פינה בעיר המופלאה הזו, אשר״כיכבה״ ברבים מהסרטים והתמונות שצילמתי.We talked about them mostly on the telephone, because I lived in New York and she lived in Maine.
שוחחנו עליהם בעיקר בטלפון, כי אני גרתי בניו יורק והיא גרה במדינת מֵיין.He found out that I lived in New York and he wanted to meet with me when he was here.
הוא גילה שאני חייתי בניו יורק והוא רצה להיפגש איתי כשהוא היה כאן.When they lived in New York she never mentioned her childhood on a ranch in Texas.
כשהם גרו בניו יורק היא מעולם לא הזכירה את ילדותה שעברה עליה בחווה בטקסס.when I was a kid my uncle who lived in New York told me that alligators lived in the sewers.
כשהייתי ילד, דודי שחי בניו יורק אמר לי שיש תנינים בביוב.graduated with honors from the Institute of International Relations, a year lived in New York.
בוגרי תואר ראשון במכון ליחסים בינלאומיים, חיו בניו יורק שנה.My parents had a honeymoon that lasted for two years, during which they lived in New York, where I was born in the legendary Chelsea Hotel.
להורים שלי היה ירח דבש שנמשך שנתיים, במהלכו הם גרו בניו יורק, כאשר אני נולדתי בצ'לסי הוטל המיתולוגי.where they lived in New York.
שבה התגוררו בניו יורק.Jack's wife lived in New York when he worked in the State Department, so he would leave the office early enough on Friday afternoon to take the shuttle to New York
כשעבד במחלקת המדינה אשתו חיה בניו יורק, ולכן הוא נהג לעזוב את המשרד בשעה מוקדמת מספיק ביום שישי אחר הצהריים כדי לנסוע בחזרה לניו יורק,I live in New York now.
אני גר בניו יורק עכשיו.Frances(Gerwig) lives in New York, but she doesn't really have an apartment.
