Examples of using Lowest common in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This provided a major advantage to mass media, which appealed to the lowest common dominator and could save on distribution costs.
זה העניק יתרון ניכר לכלי תקשורת המוניים שפנו למכנה המשותף הנמוך ביותר ויכלו לחסוך בעלויות ההפצה.The snarling enemy of meaningful content is the urge to water it down for the lowest common denominator, in hope to either.
האויב של תוכן משמעותי הוא הדחף להשיק אותו למכנה המשותף הנמוך ביותר, בתקווה.The weakness of such an arrangement is that it is based on the lowest common denominator achievable in the extant circumstances.
נקודת התורפה” שבהסכם מינימליסטי כזה הינה שהוא בנוי על מכנה משותף הנמוך ביותר שניתן היה להשיג בנסיבות הנוכחיות.And so, to find the sum of the two fractions-- You must always first check for the lowest common denominator.
וכדי למצוא commencing with primaries which tended to promote the lowest common denominator, frequently involving seamy deals and even outright corruption.
נטו לקדם את המכנה המשותף הנמוך ביותר, לעיתים קרובות באמצעות דילים מפוקפקים ואפילו שחיתות מופגנת.out of a desire to reach the lowest common denominator, by looking at successful imported genres and trying to write something like them.
מתוך רצון לקלוע למכנה המשותף הנמוך ביותר, מתוך הסתכלות על סוגות מיובאות מצליחות וניסיון לכתוב משהו כזה.the British civil service, but a basic lowest common denominator.
אלא אנגלית בסיסית השייכת למכנה המשותף הנמוך ביותר.which for thousands of years has been deemed to be the highest capacity of man, to its lowest common denominator, where no differences in actual existence count any longer, not even the
פירושו השטחת כושר החשיבה, שנחשב במשך אלפי שנים לכושרו הנעלה ביותר של האדם, למכנה המשותף הנמוך ביותר שלו, אשר לגביו לא נחשבים עוד הבדלים כלשהם בקיום הממשי,Human Rights Watch lamented the"lowest common denominator approach" to rights protection by EU member states, in which governments that favor accommodation drag
ארגון Human Rights Watch מבקר את"גישת המכנה המשותף הנמוך ביותר" להגנת זכויות האדם שמפגינות המדינות החברות באיחוד האירופי,they have been revealed as nothing more than"that's what we all do" leading to a lowest common denominator standard of care rather than a best care standard based on evidence.
הוכחו כמקרה פשוט של"זה מה שכולנו עושים", המוביל לטיפול שהוא המכנה המשותף הנמוך ביותר במקום תקן של הטיפול המיטבי, המבוסס על ראיות.his resort to Ahmandinejad-style pronouncements appealing to the lowest common denominator in the Muslim world will only strengthen the belief that his government is hewing to a confrontational stance,
והצהרה של הוא ב his resort to Ahmandinejad-style pronouncements appealing to the lowest common denominator in the Muslim world,
והצהרה של הוא ב his resort to Ahmandinejad-style pronouncements appealing to the lowest common denominator in the Muslim world,” said Neuer,“will only strengthen the belief that his government is hewing to a confrontational stance,
והצהרה של הוא ב Teaching to the lowest common denominator.
המורה מלמד/ת למכנה המשותף הנמוך ביותר.Pandering to the lowest common denominator.
פניה למכנה המשותף הנמוך ביותר.That show is kinda lowest common denominator.
התכנית הזו היא די המכנה המשותף והנמוך.The teacher taught to the lowest common denominator.
המורה מלמד/ת למכנה המשותף הנמוך ביותר.What is wrong with the lowest common denominator?
מה רע, מה רע במכנה המשותף הנמוך ביותר?They are the lowest common denominator of science.
מדובר בחוקר מדרג נמוך ביותר של עולם המדע.It's not the"lowest common denominator.".
לא מסתפקים ב"מכנה המשותף הנמוך ביותר".
