MACKLIN in Hebrew translation

• מקלין
• מאקלין

Examples of using Macklin in English and their translations into Hebrew

When the family returned to England Dr Macklin set up practice in the Scilly Isles, where young Macklin became an enthusiastic and proficient boat handler.
כשהמשפחה חזרה לאנגליה פתח ד"ר מקלין מרפאה באיי סילי, שם היה מקלין הצעיר לשייט נלהב ומומחה.

Like Macklin before him, he made his reputation as Shylock, premiering in the role in 1814.
בדומה למקלין לפניו, עשה לו שם כשיילוק, תפקיד שבו הופיע לראשונה בשנת 1814.

Actor Edmund Kean was the on-stage highlight; like Macklin before him, he made his reputation as Shylock, premiering in the role in 1814.
השחקן אדמונד קין היה מוקד המשיכה הבימתי; בדומה למקלין לפניו, עשה לו שם כשיילוק, תפקיד שבו הופיע לראשונה בשנת 1814.

Okay, Macklin's got an aquarium,
בסדר, למקלין יש אקווריום,

Because you knew that Macklin gave back a shark, and you knew who he gave it to-- the aqua vet.
ידעת שמקלין החזיר כריש. ידעת למי הוא נתן אותו. לווטרינר.

he's the man Macklin Tyler calls when it's closing time.
אבל הוא האיש שמקלין טיילר קורא לו שצריך לסגור עסקאות.

Drury Lane mounted a production in 1741, in which Charles Macklin played Dromio of Syracuse- in the same year as his famous breakthrough performance as Shylock.
תיאטרון דרורי ליין העלה הפקה ב-1741, בו צ'ארלס מקלין(אנ') גילם את דמותו של דרומיו מסיראקוז- באותה שנה שהתבצעה הופעתו פורצת הדרך כשיילוק.

In the middle of May his associate Alexander Macklin, who was in Canada negotiating the purchase of dogs,
באמצע מאי קיבל עמיתו אלכסנדר מקלין, שניהל בקנדה משא ומתן לרכישת כלבים,

Alexander Macklin, one of the ship's surgeons,
אלכסנדר מקלין, אחד הרופאים במשלחת,

It was during this period that actor Charles Macklin(a native of Inishowen in County Donegal in Ulster) rose to fame,
בתקופה זו התפרסם השחקן צ'ארלס מקלין, בעקבות הופעה יחידה במינה כשיילוק בהפקה של הסוחר מוונציה בראשית 1741,

From 1741 to 1747, Charles Macklin, Cibber, Samuel Foote, and others sometimes produced plays
משנת 1741 עד 1747 הפיקו מדי פעם צ'ארלס מקלין, סיבר, סמיואל פוט ואחרים מחזות בהיימרקט,

It was during this period that actor Charles Macklin rose to fame, propelled by a singular performance as Shylock in an early 1741
בתקופה זו התפרסם השחקן צ'ארלס מקלין, בעקבות הופעה יחידה במינה כשיילוק בהפקה של הסוחר מוונציה בראשית 1741,

Cotter Macklin.
קוטר מקלין.

Maybe I should call Mr. Macklin.
כדאי שאתקשר למר מקלין.

Will Macklin, state traffic investigator.
וויל מקלין, חוקר תנועה מדיני.

Mr. Macklin.
מר מקלין.

Help me, Agent Macklin, help me!
עזור לי, הסוכן מקלין, עזור לי!

Bert Macklin is on the case.
ברט מקלין מטפל בעניין.

The rivalry between you and Macklin, to insiders like me, is a bedtime story.
עבורי, היריבות עם מקלין זה סיפור שינה.

Will Macklin, traffic investigator.
וויל מקלין, חוקר תנועה.