MAIM in Hebrew translation

• מום
• להטיל מום
• לפגוע
• לפצוע
• לגרום לנכות

Examples of using Maim in English and their translations into Hebrew

I will not be cool in the eyes of my dead mother if I maim jane doe.
אני לא אהיה מגניבה בעיניה של אמי המתה אם אטיל מום באלמונית.

doing drugs are some of the bad habits that can maim you.
ועשיית סמים הם חלק מההרגלים הרעים שיכולים לפגוע בך.

scary… while other bombs arejust designed to kill and maim.
בזמן שפצצות אחרות נועדו להרוג ולהשאיר מום.

I kill, maim, and torment.
אני הורג, מטיל מום ומענה.

Three hours on a splintery plank with parents squealing with delight as their children maim each other.
שלוש שעות של ישיבה על דקים מעץ עם הורים שצווחים מרוב אושר בעוד ילדיהם מטילים מומים אחד בשני.

Every year, landmines maim or kill thousands of people- mostly innocent and defenseless civilians.
בכל שנה נהרגים או נפצעים אלפי אנשים כתוצאה מדריכה על מוקשים- רובם אזרחים תמימים.

See, that man, right, he will murder and maim for you with God on his side.
תבין, האיש הזה, כן, הוא ירצח ויטיל מומים עבורך עם אלוהים לצידו.

murder or maim again.
יהרג או יהיה נכה שוב.

I'm not interested in what happened, I want to know why They sought to kill and maim!
אני לא מתעניין במה שקרה, אני רוצה לדעת למה הם ביקשו להרוג ולפצוע!

I find nothing poetic about a government agency watching passively as two Turkish agents rob, maim and murder American citizens.
אין דבר פואטי בסוכנות ממשל שצופה באופן פסיבי בשני סוכנים טורקיים שודדים, פוצעים ורוצחים אזרחים אמריקאים.

unless you want to buy the notion that you must maim a muscle during more than one hour to not get any growth of the.
כן אתה רוצה לקנות את הרעיון כי יש מים שריר במהלך שעה אחת יותר כדי לא לקבל כל צמיחה של.

anti-terrorist fence for only one purpose- to keep Palestinian terrorists, who wish to murder and maim Israeli citizens, out.
להשאיר בחוץ את פעילי הטרור הפלסטינים אשר מבקשים לרצוח ולהטיל מום באזרחי ישראל.

As part of their recruitment, children are sometimes forced to kill or maim a family member- thus breaking the bonds with their community and making it difficult for them to return home.
כחלק מהגיוס, ילדים נאלצים לעיתים להרוג או לפצוע בן משפחה ובכך לשבור את החיבור עם הקהילה שלהם מה שמקשה עליהם לשוב לשם.

armies against the cities of Israel; and they struck Ijon, and Dan, and Abel Maim, and all the storage cities of Naphtali.
לו אל ערי ישראל ויכו את עיון ואת דן ואת אבל מים ואת כל מסכנות ערי נפתלי׃.

Or the horror of being maimed that's worse?
או שהאימה להיות מום זה יותר גרוע?

Horribly maimed, of course, but still.
פצוע קשה, כמובן, אבל בכל זאת.

Decide or I will start maiming you till someone does.
תחליטו, או שאתחיל לפצוע אתכם עד שמישהו ימות.

No, but we would be helping him, not maiming him.
לא, אבל אנחנו נעזור לו, לא נטיל בו מום.

Meaning you don't need anyone killed, maimed, or robbed.
כלומר, אתה לא צריך אף אחד נהרג, מום, או שדדו.

Horribly maimed.
להחריד מום.