MAIZE in Hebrew translation

• תירס
• התירס
• מייז
• את התירס

Examples of using Maize in English and their translations into Hebrew

there would be a trail of maize kernels.
ש… היו עקבות של גרעיני תירס.

On average, local tropical maize and wheat yields would reduce twice as much at 2 degree Celsius compared to a 1.5 Celsius temperature increase.
בממוצע, מקומי תירס טרופי ותשואות חיטה יפחית כפליים ב 2 מעלות צלזיוס לעומת 1.5 ° C עליית הטמפרטורה.

His dream is to"transfer rice immunity to cereals such as wheat, maize, sorghum and barley, and transfer bread-wheat proteins(gliadin
חלומו היה"להעביר את חסינות האורז לדגנים כמו חיטה, תירס, סורגום ושעורה ולהעביר חלבונים המצויים בלחם החיטה(גליאדין וגלוטנין)

Some plants, like this maize, and the banana plant are particularly efficient at pumping out oxygen.
כמה צמחים כמו התירס הזה והבננה הם יעילים במיוחד בייצור החמצן שלהם.

His dream was to"transfer rice immunity to cereals such as wheat, maize, sorghum and barley, and transfer bread-wheat proteins(gliadin
חלומו היה"להעביר את חסינות האורז לדגנים כמו חיטה, תירס, סורגום ושעורה ולהעביר חלבונים המצויים בלחם החיטה(גליאדין וגלוטנין)

When you work for me you will get maize… firewood,
כל עוד אתה עובד עבורי, אתה תקבל את התירס, עצים להסקה,

The severe deterioration of maize crop prospects in the United States following extensive drought damage pushed up maize prices by almost 23 per cent in July.
על-פי הודעת האו"ם,"ההידרדרות החמורה בתחזית ליבולי התירס בארה"ב, בנוסף לנזקים מהבצורת, העלו את מחירי התירס בכמעט 23% ביולי".

At one point, I was standing between maize seedlings and some pretty tall plum trees,
בשלב מסוים עמדתי בין שתילי תירס ועצי שיזף די גבוהים,

In Ethiopia, for example, the variation in maize prices from year to year is as much as 50 percent annually.
באתיופיה, לדוגמה, השינויים במחירי התירס בין שנה לשנה מגיעים ל50 אחוז שנתית.

On average, local tropical maize and wheat yields would reduce twice as much at 2°C compared to a 1.5°C temperature increase.
בממוצע, מקומי תירס טרופי ותשואות חיטה יפחית כפליים ב 2 מעלות צלזיוס לעומת 1.5 ° C עליית הטמפרטורה.

because of the weak marketing system, led to an 80 percent collapse in maize prices in the country.
הוביל לנפילה של 80 אחוז במחירי התירס במדינה.

For many millennia, amaranth was the main, along with maize and beans, food base of the indigenous peoples of South America and Mexico.
במשך אלפי שנים רבות היה אמארנט העיקרי, יחד עם תירס וקטניות, בסיס המזון של העמים הילידים של דרום אמריקה ומקסיקו.

Ethiopia is the second largest maize producer in Africa.
אתיופיה היא יצרנית התירס השניה בגודלה באפריקה.

On average, local tropical maize and wheat yields would reduce twice as much at 2 degree C compared to a 1.5 degree C temperature increase.
בממוצע, מקומי תירס טרופי ותשואות חיטה יפחית כפליים ב 2 מעלות צלזיוס לעומת 1.5 ° C עליית הטמפרטורה.

pap was mostly made from sorghum, but maize is much more prevalent today.
ה"פאפ"(דייסה מסורתית) היה מיוצר לרוב מדורה, אך כיום התירס יותר נפוץ.

tobacco, maize, beans, and squash,
טבק, תירס, שעועית ודלעת,

But wheat prices rose because of weather-induced shortages and maize prices jumped because of increased demand for ethanol production.
עם זאת, מחירי החיטה טיפסו בשל מחסור כתוצאה מפגעי מזג האוויר, ומחירי התירס זינקו בשל ביקוש מוגבר לאתנול.

Different types of maize, different sizes of maize, different colors of maize, uses for maize, American maize, plus common European maize.
סוגים שונים של תירס, גדלים שונים של תירס, צבעים שונים של תירס. שימושים של תירס. תירס אמריקאי וגם תירס אירופי מצוי.

GMO corn is less than one percent of the EU's growing maize on land.
תירס מהונדס גנטית מייצג פחות מ 1% מגידול התירס בשטחו של האיחוד האירופי.

At one point, the Millennium Villages Project persuades the farmers in Ruhiira to grow maize instead of their traditional crop, called matoke.
בנקודה אחת, הפרויקט מנסה לשכנע את החקלאים בכפר רוהירה לגדל תירס במקום היבול המסורתי שלהם, הקרוי מאטוקה(matoke).