Examples of using Many compliments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I got so many compliments on this dress.
קבלתי כל כך הרבה מחמאות על השמלה.We received many compliments throughout the evening.
I have gotten many compliments on them.
קיבלתי הרבה מחמאות עליהם.We had many compliments at the wedding!
קיבלתי המון מחמאות בחתונה!!We have got so many compliments on everything.
קיבלתי כל כך הרבה מחמאות על הכל.We have had many compliments about the music.
קיבלנו המון מחמאות על המוסיקה.I received so many compliments on the dress on the day of my wedding!
קיבלתי כלכך הרבה מחמאות על השמלה בערב החתונה!I got so many compliments on my hair and makeup on my wedding day.
עד היום אני מקבלת מחמאות על האיפור והשיער ביום החתונה.You will not believe how many compliments you will get on this.
לא תאמינו כמה מחמאות תקבלו על הבשר שלכם.I received many compliments on my hair.
קיבלתי המון מחמאות על התסרוקת.Do you get many compliments?
את מקבלת מחמאות רבות?We have received many compliments about our meals and the service.
קבלנו המון מחמאות על האוכל ועל הארגון.I got so many compliments on the dress!
קיבלתי We received many compliments from our guests about the music.
קיבלנו מחמאות רבות מהאורחים על המוזיקה.We had many compliments on the food and especially the dessert.
קיבלנו המון מחמאות מהאורחים על האוכל ובעיקר על הקינוחים.We received many compliments on the food and the service.
קבלנו המון מחמאות על האוכל ועל הארגון.I got many compliments on my hair.
קיבלתי המון מחמאות על התסרוקת.We got many compliments on how good the food was.
לא הפסקנו לקבל מחמאות על כמה שהאוכל היה מדהים.They received many compliments on their site.
היא זכתה להרבה שבחים על האתר שלה.Many compliments on both hair and makeup!
קיבלתי אינספור מחמאות על האיפור והשיער!
