Examples of using Compliment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You can consider that a compliment.
It seems like a compliment, but there's a sneer behind it.
היא נראית כמו מחמאה, אבל יש לעג מאחוריה.Compliment people. Be more supportive.
תחמיאי לאנשים, תתמכי יותר.Thank you for the compliment but I can't take credit.
תודה על המחמאות, אבל לא לי מגיע הקרדיט.I can't return the compliment.
That's right, Chad and I were enjoying a very romantic Compliment Night.
בדיוק, אני וצ'אד נהנינו מליל מחמאות רומנטי במיוחד.You can make anything sound like a compliment.
את יכולה לגרום לכל דבר להישמע כמחמאה.Compliment them.
תחמיא לו.This is not just a compliment. This is a call to action.
זו אינה רק מחמאה. זוהי קריאה לפעולה.Compliment him on his shoe, sock, pant combination.
תחמיאי לו על השילוב של הנעליים והגרביים שלו.That compliment speaks for itself!
המחמאות מדברות בעד עצמן!Thank you so so much for the compliment.
תודה רבה לך כל כך הרבה על המחמאה.Sometimes it's hard for us to accept a compliment, right?
לפעמים קשה לנו לקבל מחמאות, נכון?I compliment her all the time.
Now compliment her lip gloss.
ועכשיו תחמיא לה על הליפ גלוס.If you're still trying to give me a compliment, you're still failing.
אם אתה עדיין מנסה לתת לי מחמאה, אתה עדיין לא הצליח.All right, people, so remember the compliment bags.
בסדר, אנשים, זכרו את שקיות המחמאות.But thanks for the compliment.
אבל תודה על המחמאה.She looked uncertain, as if the compliment didn't sit well with her.
הוא נראה מעט נבוך, כאילו לא הסתדר טוב עם מחמאות.Compliment… accepted.
המחמאה… התקבלה.
