KOMPLIMENT in English translation

• compliment
• compliments

Examples of using Kompliment in Slovenian and their translations into English

To bi morala sprejeti kompliment, da si ga tako dobro izučila.
You should take it as a compliment. You trained him well.

No, hvala za kompliment, ampak nisem te to vprašala.
Why, thank you for the complement, but that's not what I asked.

In sprejmejo kompliment, kot da bi bil o njih.
And they accept the compliment as if it was about them.

Kako kompliment človeka?
How To Compliment a Guy?

Kompliment je.
It's a compliment.

To je tiste vrste kompliment, ki vedno sede.
One of those odd types of compliments that always stayed with me.

Naslednji namig o tem, kako kompliment dekle je- kompliment svojo ženstvenost.
Next tip on how to compliment a girl is- compliment her femininity.

To je kompliment.
I'm complimenting you.

Morda pa je njeno žrtvovanje kompliment.
Maybe what she did was the highest form of compliment.

Vem, da se tu nekje skriva kompliment.
I know there's a compliment in there somewhere.

To je bil kompliment.
It was meant as a compliment.

Točno, vzela bova to kot kompliment in nadaljevala.
We will just chalk it up to a compliment and move on.

Mislite, da sem drzen, če dam kompliment vašim očem?
Do you think it bold if I compliment your eyes?

Seveda je ta izjava mišljena kot kompliment….
Evidently thought it was a compliment….

Zapišite vsako pohvalo ali kompliment.
Write down every praise or compliment you get.

Kako se odzoveš, ko ti nekdo da kompliment?
How do you respond when someone compliments you?

Ali čakaš, da boš dobil kompliment…?
Are you fishing for a compliment or--?

Oprosti, ampak je to kompliment?
I'm sorry? Is that a flirtation?

To je bil edini del pisma, za katerega sem mislil, da je kompliment.
That was the only part of the letter I thought was complimentary.

Najprej bo on kompliment njeni lasje.
First he will compliment her hair.