KOMPLIMANG in English translation

• compliment
• compliments
• complimenting
• complimented

Examples of using Komplimang in Swedish and their translations into English

Det är min version av en komplimang.
That's my version of a compliment.

Vi är här för att leta efter några saker. Min komplimang.
My compliments. We are here to look for certain items.

Nej, det var en komplimang.
No, it's a compliment.

Jag tror, att han skulle bli road. Vilken komplimang.
I think he would be amused. What compliments.

Jag vet inte om det var en komplimang.
I don't know if that's a compliment.

Jag tror, att han skulle bli road. Vilken komplimang.
What compliments. I think he would be amused.

Jag är säker på att det var en komplimang.
I'm sure it was a compliment.

Pap Paw sa alltid att det var en komplimang till maten.
Pap Paw says that's compliments to the cook.

Det är en komplimang.
It is a compliment.

Ryska manar är chary av komplimang.
Russian men are chary of compliments.

Om jag objektiverar dig är det en komplimang.
If I objectify you, that's a compliment.

Du får väl ofta komplimang för dem.
I'm sure you get many compliments on them.

Ja. Jag trodde det var en komplimang.
Yes. I thought it was a compliment, but.

Det var inte en komplimang.
Wasn't a compliment.

Det är inte en komplimang.
It's not a compliment.

Först fick jag en komplimang… sen hade jag gjort nåt rätt.
First she complimented my fashion sense, then she told me I did something right.

Det är en komplimang, hon är het.
It's like a compliment, you know?'Cause she's hot.

Det var ingen komplimang, snarare en anklagelse.
She didn't mean it as a compliment. It's more of an accusation.

Det var en jävla komplimang. Monet!- Monet?
That's a hell of a compliment.- Monet?

En komplimang, på alla fronter.
It's a compliment, on all fronts.