MARQUISE in Hebrew translation

• המרקיזה
• מרקיזה
• marquise

Examples of using Marquise in English and their translations into Hebrew

Marquise Villa provides 8 guestrooms appointed with heating,
Marquise Villa מציע 8 חדרים מאובזרים בחימום,

The narrow body of the Marquise Diamond resembles the shape of an elongated eye.
גופו הצר של יהלום המרקיזה דומה לצורתה של עין מוארכת.

The marquise admits that she knew the girl's father,
המרקיזה מתוודה במהרה כי היא הכירה את

If you throw over Madame de Nucingen for this Marquise, you will swap a one-eyed horse for a blind one.”.
אם תעזוב את מאדאם דה נוּסינגן למען המרקיזה הזאת, אינך אלא מחליף את סוסך שתום העין בסוס עיוור לחלוטין.".

Your reputation, already tarnished by this regrettable affair with the Marquise, could be totally destroyed.
המוניטין שלך, שכבר הוכתם קשות עקב הפרשה המצערת עם המרקיזה, עלול להיהרס לחלוטין.

The whole subplot of me beating Marquise at the pie-eating contest got scrapped.
כל עלילת המשנה שאני מכה את מרקיז בתחרות אכילת הפאי הלכה לפח.

The killer wasn't worried about looking her in the eye, but with the Marquise, he couldn't look at her.
הרוצח לא היה מודאג על מחפשים לה בעיניים, אבל עם המרקיז, הוא לא היה מסוגל להביט בה.

Marquise crystal dropping in multi colors Fish hook for pierced ears Tiny rhinestones adorning SPECIFICATIONS Type Drop earrings Color options Olive,
המרקיזה קריסטל מתפרצים ריבוי צבעים דגים וו לחורים באוזניים יהלומים זעירים המעטרים מפרטים סוג עגילי טיפה אפשרויות צבע זית,

Catherine de Vivonne, marquise de Rambouillet(1588- 2 December 1665),
קתרין דה ראמבוייה(בצרפתית: Catherine de Vivonne, marquise de Rambouillet; 1588- 2 בדצמבר 1665)

Among the rest, Rémy Moët presented the family's champagne to the most important figures of that period, such as Marquise de Pompadour and even Napoleon himself.
בין השאר הציג רמי-מואט את השמפניה המשפחתית בפני הפיגורות החשובות של אותה התקופה, כגון המרקיזה זה פומפדור ונפוליאון בכבודו ובעצמו.

Jeanne Antoinette Poisson, Marquise de Pompadour,
ז'אן-אנטואנט פואסון, מרקיזת פומפדור(29 בדצמבר 1721- 15 באפריל 1764),

when Sulpice tells her that the marquise is her mother,
סולפיצ'ה מגלה לה שהמרקיזה היא אימה,

I said the Marquise befriended me.
אמרתי המרקיזה חברותי לי.

The Marquise is on a diet and doesn't want cake.
המרקיזה בדיאטה והחודש היא לא רוצה עוגה.

The marquise gives Marie a singing lesson, accompanying her at the piano.
המרקיזה מלמדת את מארי לשיר כשהיא מלווה אותה בפסנתר.

The Marquise has arranged a marriage between Marie and the Duke of Krakenthorp.
המרקיזה הצליחה לארגן נישואין בין מארי לדוכס קראקנת'ורפ.

without mentioning the name of the Marquise.
בלי להזכיר את שמו של המרקיז.

Your Marquise, my dear fellow,
המרקיזה שלך, ידידי היקר,

The Marquise never married again
חיה דבורה מעולם לא נישאה שוב,

The Marquise was a customer.
המרקיזה היה לקוח.