Examples of using Marquises in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deux de ses compagnies montent au front le 13 décembre dans le secteur des Marquises.
Two combat companies of the battalion made way to the front on December 13 in the sector of the Marquises.des côtes orientales de l'Afrique aux îles Marquises, Mer Rouge incluse.
eastern coast of Africa, Red Sea included, to the Marquesan Islands.des ornements architecturaux et des marquises.
De chaque côté de la fermeture éclair se trouvent des nœuds de satin et des marquises en PIERRE DE LUNE grises.
On each side of the zipper of the pouch are sewn satin bows and grey MOONSTONE marquises.Tous les voiliers du Pacific Odyssey se sont retrouvés aux Marquises, ici au mouillage devant Hanavave dans la baie des Vierges à Fatu Hiva photo Excallibur.
All Îles de la Société, îles Marquises, Australes, Tuamotu
Les Marquises, terre des hommes,
La plus longue distance enregistrée était d'environ 3 000 miles nautiques vers les îles Marquises et la plus longue durée de liberté des requins était de 6,5 ans.
Ainsi, les deux amis se mettent à l'ouvrage, croisant entre les Marquises, les Tuamotu, les Gambier
Des villas sur l'eau de Bora Bora aux jolis bungalows nichés dans les montagnes verdoyantes des Marquises, il y en a pour tous les goûts!
From Bora Bora's overwater villas to the bungalows nestled in the green mountains of the Marquesas Islands, there is something to please everyone!Des croisières exceptionnelles au départ de Makeemo ou des Marquises sont également organisées à des périodes données.
Remarkable cruises from Makeemo or Marquises Islands are also organised over specific periods.20 cm à Nuku Hiva, aux Marquises.
20 cm at Papeete to Nuku Hiva in the Marquesas.En 1903, Segalen p lerine sur les traces de Gauguin, aux les Marquises.
In 1903, Segalen traveled in the footsteps of Gauguin, to the Marquesas Islands.Les premiers pascuans seraient issus d'un peuple polynésien venant des îles Marquises(Polynésie Française) il y a environ 1500 ans.
Afrique du Sud et même des Marquises et de la société, au nord des îles du sud du Japon,
des Iles Galápagos aux Iles Marquises 3 semaines.
from Galapagos Islands to Marquises Islands 3 weeks.Ce périple que Jérémy Marie effectue en« bateau-stop» l'amène pendant quatre mois successivement sur les îles des Galápagos, aux Marquises, à Tahiti, à Niue,
This journey that Jérémy Marie claimed to have done by"boat-hitchhiking" took him during four months to the Galápagos Islands, the Marquesas Islands, to Tahiti,Grande terrasse privée avec chaises longues, les marquises/ grand barbecue,
est également détruite ainsi que ses manuscrits sur la langue de Tahiti et des Marquises, un catéchisme, des prières
as well as manuscripts of all the work done on the language of Tahiti and the Marquesas, including a catechism,il ya le logement historique des Marquises Scati, trempé dans du grand parc d'arbres séculaires,
there is the historical dwelling of Marquises Scati, dipped in great park of secular trees,
