MARRIAGE PROPOSAL in Hebrew translation

• הצעת נישואין
• הצעת נישואים
• הצעות נישואין

Examples of using Marriage proposal in English and their translations into Hebrew

It's just dinner, not a marriage proposal.
רק ארוחת-ערב, זו לא הצעת נישואים.

The marriage proposal was completely romantic.
הצעת הנישואים היתה רומנטית יותר.

Is this the Most Epic Marriage Proposal?
האם זו הצעת הנישואין הגרועה ביותר?

She refused Capa's marriage proposal.
היא סירבה להצעת הנישואין של קאפה.

My whole marriage proposal is ruined.
הצעת הנישואים שלי נהרסה.-לא, היא לא נהרסה.

Will there be a marriage proposal that can't be refused?
מחפשים רעיון להצעת נישואין שהיא לא תוכל לסרב לה?

The marriage proposal was very romantic.
הצעת הנישואים היתה רומנטית יותר.

Because marriage proposal is the furthest thing from my mind.
כי הצעת נישואים זה הדבר הרחוק ביותר מהמחשבה שלי.

And how the marriage proposal was made?
ואיך הגיעה הצעת הנישואין?

Did she fear a marriage proposal?
בחורה צריכה לפחד מהצעת נישואים?

I'm not expecting a marriage proposal, okay?
אני לא מצפה להצעת נישואין, טוב?

I have learned of Mr Wisley's marriage proposal.
שמעתי על הצעת הנישואין של מר וויזלי.

If you are planning a marriage proposal this is the way to do it.
אם כבר מציעים נישואין, ככה עושים את זה.

Did you turn down his marriage proposal, too?
האם לדחות את הצעת הנישואין שלו, מדי?

Plan the ultimate romantic marriage proposal!
לנו יש את הצעת הנישואין הרומנטית ביותר!

What kind of person accepts a marriage proposal from a complete stranger?
איזה אדם מסכים להצעת נישואין מזר מוחלט?

I'm sorry, is this still his marriage proposal?
אני מצטער, זה עדיין להצעת הנישואין שלו?

Have you decided to accept Brice's marriage proposal?
החלטת להיענות בחיוב להצעת הנישואים שלו?

She rejects his marriage proposal and they go skiing.
היא מסרבת להצעת הנישואים שלו ועוזבת.

And how did the marriage proposal?
ואיך הגיעה הצעת הנישואין?