Examples of using Mass murderers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We were even unable to conduct negotiations with him without releasing mass murderers whom he subsequently feted as national heroes.
זאת ועוד, לא יכולנו אפילו לגשת למשא ומתן עמו מבלי לשחרר רוצחי המונים מן הכלא, שאותם הוא הנציח בהמשך כגיבורים לאומיים.Golda never said it because she understood that holding mass murderers responsible is not a compromise with civilized values, but the only way to insure that civilization survives.
גולדה מאיר הבינה שהטלת אחריות על רוצחי המונים, אינה פשרה עם ערכי התרבות, אלא הדרך היחידה להבטיח שהתרבות תשרוד.We are talking about one of the most vile, mass murderers in modern criminal history.
אנשים אנחנו מדברים על אחד מהמתועבים ביותר של רציחות המוניות בהיסטוריה של הפשע הפלילי.Concerning death penalty for mass murderers, perhaps even for murderers of any kind,
על עונש מוות לרוצחים המוניים, ואולי אפילו רוצחים סתם,I found the mass murderers I was looking for,
מצאתי את רוצחי ההמונים אותם חיפשתי,Mass murderers released from Israel received as heroes with many proudly describing their monstrous acts on TV.
בקבלת פניהם של רוצחי המונים המשוחררים ע"י ישראל כגיבורים, כשרבים מהם מתארים בגאווה את מעשיהם הנפשעים בטלוויזיה.They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process.
הם השתמשו במוחם של רוצחי המונים ומשם מהונדסים הפוך, מכויל תהליך הפעלה שלושה שלבים.Everything as usual, no demonstrations, not even a sign protesting the mass murderers who defiled Egypt so horrendously once again.
עסקים כרגיל, אף הפגנה, שום שלט נגד רוצחי ההמונים שרק אתמול פעלו שוב באופן נורא כל כך על אדמת מצרים.our“peace partner,” the“moderate” PA, maintains a criminal culture of death and sanctifies the mass murderers within its midst.
ה"פרטנר" שלנו לשלום מחזיק בתרבות עבריינית של מוות ומקדש את רוצחי ההמונים שבקרבו.Look, I know she was a liar and spent almost 20 years raising and training these innocent children to become mass murderers, but I also really liked her.
תראי, אני יודע שהיא הייתה שקרנית ובילתה כמעט 20 שנים בלגדל ולהכשיר ילדים חפים מפשע כדי שיהפכו לרוצחים סדרתיים, אבל אני גם ממש אהבתי אותה.human beings have endured the evil atrocities of madmen, mass murderers, warlords, and fanatics.
בני האדם סבלו את הזוועות המרושעות של מטורפים, רוצחים המונים, מצביאים וקנאים.which is probably why I don't have sadistic mass murderers as characters.
ואולי לכן אני מעולם לא כותבת על רוצחים סדרתיים וסאדיסטיים.Osama bin Laden was reported, The New York Times published a Ferencz letter which argued that"illegal and unwarranted execution- even of suspected mass murderers- undermines democracy.".
פרסם פרנץ מכתב ב"ניו יורק טיימס" ובו הזכיר לקוראי העיתון כי"הוצאה להורג בלתי חוקית- גם של מי שנחשד כרוצח המונים- חותרת תחת יסודות הדמוקרטיה".since it was conducted against a regime of mass murderers, led by a psychopathic dictator,
מכיוון שהתנהלה נגד משטר של רצח המוני, בהנהגת רודן פסיכופאת,Is there a genetic link among serial killers like Ted Bundy, mass murderers like Adam Lanza,
האם יש קשר גנטי בין Abbas continues to glorify mass murderers and insists that there will never be an agreement unless Israel accepts the right of return of the 5 million descendants of Arab refugees, which would entail
עבאס ממשיך לקדש רוצחי המונים ומתעקש שלעולם לא יהיה הסכם כל עוד ישראל לא תסכים לקבל את זכות השיבה ל-6 מיליון צאצאי הפליטים הערביים,Golda never said it because she understood that holding mass murderers responsible is not a compromise with civilized values,
גולדה מעולם לא אמרה זאת, משום שהיא הבינה שכאשר מטילים אחריות על רוצחי המונים, אין בכך שום התפשרות עם ערכים תרבותיים,Suicidal mass murderers can be despicable,
רוצחי המונים אובדניים יכולים להיות מתועבים,And this is following Israel's capitulation to intense American pressure resulting in the outrageous release of Palestinian mass murderers who were subsequently glorified by the Palestinians as heroes.
כל זאת, לאחר כניעתה Abbas continues to glorify mass murderers and insists that there will never be an agreement unless Israel accepts the right of return of the five million descendants of Arab refugees, which would entail
עבאס ממשיך לקדש רוצחי המונים ומתעקש שלעולם לא יהיה הסכם כל עוד ישראל לא תסכים לקבל את זכות השיבה ל-6 מיליון צאצאי הפליטים הערביים,
