Examples of using Mass effect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mass Effect: Andromeda takes players far beyond the boundaries of the Milky Way into the depths of the Andromeda galaxy.
אפקט המוני: אנדרומדה לוקחת שחקנים הרבה מעבר לגבולות שביל החלב למעמקי הגלקסיה של אנדרומדה.If an abnormality is seen, it will be an indirect sign due to the tumor mass effect on adjacent organs.
אם נצפה ממצא חריג, יהיה זה סמן עקיף בשל אפקט מסה של הגידול על אברים סמוכים.That's when Takashi's parents leave for work and we play mass effect 3 online.
זאת השעה שההורים של טקאשי יוצאים לעבודה ואנחנו משחקים"מאס אפקט 3" ברשת.Civilization as we know it depends entirely on the mass effect fields created by the exposure of Element zero to electrical current.
הסיביליזציה כפי שאנו מכירים, מתבססת לחלוטין על שדות אפקט המסה. הנוצרים בחשיפה של אלמנט זירו לנוכחות חשמלית.Game Informer: One of the things I asked you last year when we sat down at E3 was about Mass Effect.
As we already wrote about that in the Studio BioWare guys are working on the problem of artificial intelligence for Mass Effect 3.
כפי שאנו כבר כתבתי על כך האולפן הקודמים והבאים החבר' ה עובדים על הבעיה של בינה מלאכותית עבור אפקט מסה 3.Despite the strong desire from the market for remasters of popular games like Mass Effect, the decision isn't an easy one.
על אף שיש דרישה גדולה בשוק לחידושים למשחקים פופולארים כמו Mass Effect, ההחלטה לעשות אחד לא קלה.The fourth game in the mainline Mass Effect series, Andromeda comes five years after 2012's critically acclaimed Mass Effect 3.
Mass Effect Andromeda הוא המשחק הרביעי במספר בסדרה, 5 שנים לאחר צאת Mass Effect 3 שחתם את הטרילוגיה של שפרד ב-2012.Meet the faces behind the voices of Mass Effect 3 in this new video.
בואו לפגוש את האנשים מאחורי הקולות של Mass Effect 3 בוידאו חדש.Meet the faces behind the voices of Mass Effect 3 in this new video.
בואו לפגוש את האנשים מאחורי הקולות של Mass Effect 3 בוידאו….Even a small SCT can produce complications of mass effect, if it is presacral(Altman Type IV).
אפילו SCT קטן יכול לגרום לסיבוכים של אפקט מסה, אם הוא פרה סקרלי(אלטמן סוג IV).However, for those who have been waiting five years for another Mass Effect adventure, I don't think it will be good enough.”.
למרות זאת, לכל אלו שחיכו חמש שנים בשביל עוד הרפתקה במאס אפקט, אני לא חושב שהוא יהיה טוב מספיק בשבילכם.”.Hudson also reaffirmed BioWare's commitment to creating more games in the Mass Effect universe.
האדסון חיזק את המחויבות As claimed by Wedbush analyst Michael Pachter, Mass Effect 4 and Mirror's Edge 2 might be released at the of March, 2016.
האנליסט הידוע, מייקל פכטר סובר כי Mirror's Edge 2 ומאס אפקט 4 ישוחררו ברסבעון הראשון של 2016.The new creation of the people who brought us Baldur's Gate, Mass Effect and Knights of the Old Republic is revealed in elaborate detail- with features that should appeal to the general public as well as those that are slightly less.
היצירה החדשה של האנשים שהביאו לנו את Baldur's Gate, Mass Effect ו-Knights of the Old Republic נחשפת בפירוט מורחב- עם מאפיינים שאמורים לקרוץ לקהל הרחב וגם כאלו שקצת פחות.We have our Mirror's Edge runner game this first quarter, and then we have Mass Effect, which is a sci-fi action game, in our fourth quarter.
יש לנו We have all our sports games, we have Mirror's Edge, a runner game coming out in the first quarter, and then we have Mass Effect, which is a sci-fi action game, in our fourth quarter.
יש לנו In the Mass Effect series, where players begin each new game by choosing from six different character classes that each have their own unique set of skills, players instead have free rein to assign
שלא כמו במשחקים הקודמים בסדרה Mass Effect, שבה השחקנים מתחילים בכל משחק חדש על ידי בחירה מתוך שש כיתות אופי שונות שלכל אחת מהן יש קבוצה ייחודית משלהם של מיומנויות,Unlike previous installments in the Mass Effect series, where players begin each new game by choosing from six different character classes that each have their own unique set of skills, players instead have free rein
שלא כמו במשחקים הקודמים בסדרה Mass Effect, שבה השחקנים מתחילים בכל משחק חדש על ידי בחירה מתוך שש כיתות אופי שונות שלכל אחת מהן יש קבוצה ייחודית משלהם של מיומנויות,come to expect from(most) Bioware games, and I'm very hopeful that the game will be as fantastic as previous projects like the Mass Effect trilogy or Knights of the Old Republic.
ואנחנו מקווים מאוד שהמשחק הזה יהיה פנטסטי כמו פרויקטים אחרים שלהן כמו טרילוגיית Mass Effect והמשחק Knights of the Old Republic.
