MASS EFFECT in Chinese translation

• 质量效应
• mass effect

Examples of using Mass effect in English and their translations into Chinese

However, if Shepard dies at the end of Mass Effect 2, the character cannot be imported into Mass Effect 3.
但是，如果薛帕德在《质量效应2》结局时死亡，那么该角色无法导入《质量效应3》。

For example, those who pre-ordered the game from the PlayStation Network were granted the M-55 Argus assault weapon and Mass Effect 3 PlayStation theme.
例如，从PlayStationNetwork预订游戏的玩家将获得M55阿尔戈斯突击步枪和《质量效应3》的PlayStation主题。

As of April 2011, it was reported that both the original Mass Effect and Mass Effect 2 combined have sold more than seven million units worldwide.
截至2011年4月，据报道《质量效应》和《质量效应2》合计已在全球销售700多万套。

It has been confirmed that the Reapers will, in Mass Effect 3, attack Earth, as was previously speculated by Shepard and others.
目前已经确认在质量效应3中收割者将会进攻地球，正如Shepard和其他人所预料的那样。

That doesn't mean there will never be another Mass Effect game, of course.
这并不意味着当然不会有另一个MassEffect游戏。

In addition to the standard version of Mass Effect 3, players could also purchase a Collector's Edition and Digital Deluxe Edition, which included in-game bonuses and unlockable items.
除了《质量效应3》的标准版本，玩家还可以购买收藏版和数字豪华版，其中包括游戏内奖励和可解锁物品。

BioWare continued to produce launch-exclusive RPG titles for the Xbox 360, such as Mass Effect(2007) and Mass Effect 2(2010); and released the multi-platform Dragon Age series starting in 2009.
BioWare继续为Xbox360推出独占角色扮演游戏，如《质量效应》（2007）和《质量效应2》（2010），并于2009年开始发行多平台游戏系列龙腾世纪（英语：DragonAge）。

Mass Effect 2 was formally unveiled at the Game Developers Conference on March 17, 2009, accompanied by a teaser trailer which declared Shepard to be"killed in action".
质量效应2》于2009年3月17日在游戏开发者大会上正式亮相，一同公布的还有宣布薛帕德阵亡的预告片。

If you have played through the Mass Effect series, you can get some fan service, too-- try asking Alexa,"Does this unit have a soul?".
如果你通过了“质量效应”系列，你也可以得到一些粉丝服务-尝试问Alexa，“这个单位有灵魂吗？

Another major strategy was to make Mass Effect 3 more user-friendly for new players, something that BioWare felt they did a bad job of in Mass Effect 2.
另一个主要策略是让《质量效应3》对新玩家更加友好，BioWare认为这一点他们在《质量效应2》中做得不好。

The Xbox 360 and PlayStation 3 versions of the game finished with scores of 93 out of 100, making Mass Effect 3 the highest-rated game of 2012 on both systems.
游戏的Xbox360和PlayStation3版本的最终得分为93分（满分100分），使《质量效应3》成为这两个系统上2012年评分最高的游戏。

I said,'Look, just give us four years, proper finance, give us the chance Mass Effect has, Skyrim has, the games at the time.
我说，'看，给我们四年，适当的资金，给我们质量效应的机会，天际有，当时的比赛。

Mass Effect 2 has been cited as one of the greatest video games of all time by multiple publications, including Slant Magazine in 2014, IGN in 2015, Polygon in 2017, and Game Informer in 2018.
质量效应2》被多个出版物列为有史以来最优秀的电子游戏之一，这些出版物包括《偏锋杂志》（2014年）、IGN（2015年）、Polygon（2017年）和GameInformer（2018年）。

The Mass Effect.
质量效应》.

Mass Effect 3.
质量效应3》.

Mass Effect series.
质量效应系列.

Mass Effect game.
效应游戏.

War Mass Effect.
战争效应.

Mass Effect game.
质量效应》.

The Mass Effect Trilogy.
质量效应三部曲的.