MASTER CLASSES in Hebrew translation

• כיתות אמן
• בכיתות אמן
• כיתת אמן
• ה כיתות אומן
• וכיתות אמן

Examples of using Master classes in English and their translations into Hebrew

The first is to teach master classes and listen to and discover promising talents among the young singers participating in the workshop.
האחד: ללמד בכיתות אומן ואגב כך לשמוע ולגלות כישרונות מבטיחים בין הזמרים הצעירים שמשתתפים בסדנה.

This sum includes admission and participation in all master classes and offered activities+ lodging(6 nights)+ 3 meals a day,
סכום זה כולל כניסה והשתתפות בכל כיתות האמן והפעילויות המוצעות+ לינה(6 לילות)+ 3 ארוחות ביום,

Her master classes led to the writing of her books Respect for Acting and A Challenge for the Actor.
שיעורי האמן שלה הובילה לכתיבת ספריה Respect for Acting ו-A Challenge for the Actor.

Check out these master classes to learn how to play your favorite compositions.
ראה את כיתות האמן האלה, כדי ללמוד כיצד לנגן את היצירות החביבות עליך.

other musical styles, will lead the 2016 Tzfat International Master Classes.
הכליזמר, האתני ועוד, ינחו את כיתות האמן הבינלאומית, צפת 2017.

more than 40 years, gave master classes at several conservatories around the world.
העביר שיעורי אמן בכמה קונסרבטוריונים ברחבי העולם.

to visit someone dear to you, observe an era in some world's“past” or“future,” or attend master classes.
להתבונן בתקופה בכמה עולמות של"העבר" או"העתיד" או להשתתף בכיתות של מאסטר.

A magical musical journey featuring internationally renowned klezmer musicians and the Master Classes.
מסע מוסיקלי קסום בהשתתפות כוכבי הכליזמר העולמי ומשתתפי כיתות האמן הבינלאומיות צפת.

New Jersey, and did many master classes with renowned conductors.
והשתתף במספר רב של כיתות אמן עם מנצחים ידועי-שם.

joint meetings between choirs, master classes for singers, manager-conductor workshops aimed at the business community,
מפגשי מקהלות, כיתות אמן לזמרים, סדנאות מנהל-מנצח לקהילה העסקית,

organize master classes on the manufacture of starling-boxes,
מארגנים כיתות אמן על ייצור קופסאות סטרלינג,

fascinating women from around the world, with whom master classes will be held and whose films will be screened during the festival.
משמעותיות ומרתקות מרחבי העולם, אשר יעבירו כיתת אמן ונקרין את סרטיהן במהלך שבוע הפסטיבל.

The Planet Arava weekend includes master classes and workshops with leading and renowned nature photographers in Israel
סוף השבוע PLANET ARAVA כולל כיתות אמן וסדנאות עם צלמי טבע מובילים ומוכרים בארץ ובעולם,

where I taught master classes and held two performances in front of an enthusiastic Chinese audience and in the presence of Israeli Ambassador to China Matan Vilnai.
למחול מכל רחבי עולם, בו העברתי כיתות אמן וקיימנו שני מופעים מול קהל סיני נלהב ובנוכחות שגריר ישראל בסין מר מתן וילנאי.

Even if you do not set as your goal to learn to feed your family, several master classes will entertain you and give you plenty of information.
גם אם אתה לא להגדיר את המטרה שלך כדי ללמוד להאכיל את המשפחה שלך, כמה כיתות אמן יהיה לבדר אותך ולתת לך שפע של מידע.

were 16 master classes, raising issues of market for led lighting America,
היו 16 כיתות אמן, העלאת סוגיות של מוצק תאורה בשווקים מדינה של אמריקה,

summer schools, master classes, and joint performances by the Jerusalem Academy of Music and Dance and leading schools in Europe.
לימודי קיץ, כיתות אמן, והופעות משותפות לאקדמיה למוסיקה ולבתי ספר מובילים באירופה.

feedbacks, master classes and guidance for the young talents who passed our auditions,
משוב, כיתות אמן והנחיה לכישרונות הצעירים שעברו את המבחנים שלנו,

For them, master classes are conducted, teaching lessons, which makes it possible to distribute
עבורם נערכים כיתות אמן, הוראת שיעורים, המאפשרת הפצת עלונים בצורה יעילה

Auditorium in Tel Aviv, community projects, master classes with guest artists and members of the orchestra and individual instruction.
בפרויקטים קהילתיים, בכיתות אמן עם אמנים אורחים ועם נגני התזמורת ובהדרכה אישית.