Examples of using Mating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The mating season varies according to location;
No.1446 Mating beetles.
No.1446 חיפושיות של הזדווגות.Maybe he will soon be ready to prove himself in the mating game.
The mating season?
עונת הרבייה?The mating game can sometimes be a long game.
משחק החיזור יכול להיות לפעמים משחק ארוך.They are at their most acrobatic during the mating season, when males start to pursue the females.
הם אקרובטיים ביותר בעונת הרבייה, כשהזכרים מתחילים לחזר אחרי הנקבות.And your mating dance isn'.
וריקוד החיזור שלך לא מפריע לי.Don't drag me into your male mating rituals.
אל תגרור אותי לטכסי החיזור הגבריים שלך.The mating frequency for each couple is continuously monitored for 24 h.
תדירות ההזדווגות עבור כל זוג הוא פיקוח מתמיד במשך 24 שעות.It's like mating season around here.
זה כמו עונת ההזדווגות כאן.The male python uses them like spurs during mating.
הפיתון הזכר משתמש בהם כמו בדורבנות בזמן הזיווג.The females of the pack discuss the mating dance.
הנקבות בלהקה דנות בריקוד ההזדווגות.These ideas of gods mating with humans are very commonplace.
I'm planning to do a comparative study of all these mating rituals.
אני מתכנן לערוך מחקר השוואתי על כל מנהגי הזיווג הללו.Mating a purebred with another purebred keeps things… pure.
זיווג כלב גזעי עם כלב גזעי אחר שומר על הדברים… גזעיים.What if mating season never ends?
מה אם עונת ההזדווגות לעולם לא נגמרת?We have registered released animals mating in nature and having chicks.
תיעדנו חיות משוחררות שהזדווגו בטבע, והעמידו צאצאים.The mating instinct is one of the dominant physical driving forces of human beings;
אינסטינקט ההזדווגות הינו אחד מן הכוחות הפיזיים הדומיננטיים המניעים את בני האדם;And all this makes mating a risky business for the male.
וכל זה הופך את ההזדווגות לעסק מסוכן עבור הזכר.The mating ritual may come to an end for him after all.
ככל הנראה, טקס ההזדווגות יסתיים כך עבורו.
