Examples of using May look in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They may look like us and talk like us, but they are not like us.
She may look like your daughter, but she doesn't possess her soul.
היא אולי נראית כמו הבת שלך, אבל היא לא מחזיקה את נשמתה.In some instances, the eyes may look tired but you may not be tired.
Social phobia may look different in young people than in adults.
פוביה חברתית עשויה להיראות שונה לחלוטין אנשים צעירים מאשר אצל מבוגרים.They may look beautiful, but they will eat bird excrement, and aphid guts, decomposing meat.
הם אולי נראים יפים… אבל הם יאכלו צואת-ציפורים וכנימת מעיים… בשר מרקיב.The scarring may look like white lines.
You may look different, but inside you will always be me.
את אולי נראית שונה, אבל מבפנים תמיד תישארי אני.From out here, the sun may look like just another star.
מכאן השמש עשויה להיראות כמו סתם עוד כוכב.Your moles and freckles may look darker.
השומות והנמשות שלך עשויות להיראות כהות יותר.A pity, you may look well on one.
She may look like that, but she might actually be an alien.
היא אולי נראית ככה, אבל היא באמת עשויה להיות זרה.Their odd behaviour may look like that of people with schizophrenia.
התנהגותם המוזרה עשויה להיראות דומה להתנהגות אנשים הסובלים מסכיזופרניה.The two may look identical… but I could surely tell the difference.
השתיים אולי נראות זהות… אבל אני ללא ספק יכול לראות את ההבדל.This is most noticeable in the hands, which may look thin and bony.
שינויים אלו בולטים ביותר בידיים, אשר עשויות להיראות רזות וגרומות.She may look very young
היא אולי נראית מאוד צעירה ונאיבית,Your company may look entirely different in 5 years.
המדינה יכולה להיראות אחרת תוך 5 שנים.Sir, they may look cute, but don't be fooled.
אדוני, הן אולי נראות חמודות, אבל שזה לא יטעה אותך.It was… This job may look easy, but it isn't.
זה היה… עבודה זו עשויה להיראות קלה, אבל זה לא.The files may look like the following.
It may look different for someone else.
אותם דברים יכולים להיראות שונים לגמרי למישהו אחר.
