Examples of using May result from in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This may result from actions, such as walking
הדבר עלול לנבוע מפעולות, כגון הליכהlymphomas may result from damage to(or mutation of)
הלימפומות עשויות להיגרם מפגיעה ב-(או מוטציה של)A clear example for the contrasting tax consequences which may result from the way an acquisition transaction is structured may be found in case of a purchase of a company.
דוגמא ברורה להשלכות המס הסותרות אשר עשויות לנבוע מהאופן בו מתבצעת עסקת רכישה ניתן למצוא במקרה של רכישת חברה.emphysema may result from the inherited deficiency of a protein that protects certain structures in the lungs.
נפחת עלולה לנבוע כתוצאה ממחסור תורשתי בחלבון המגן על מבנים מסוימים בריאות.Researchers theorize that anhedonia may result from the breakdown in the brain's reward system,
A crisis may result from severe failure that was highly publicized and sparked public anger,
משבר עלול לנבוע מתקלה חמורה שזכתה לפרסום רב ועוררה זעם בציבור,Strontium: prevents itching and soothes irritation in cases of skin infection that may result from the regular use of synthetic cosmetic products.
סטרונציום: מונע גירוד ומרגיע גירוי במקרה של זיהום בעור שעלול לנבוע משימוש קבוע של מוצרי קוסמטיקה סינתטיים.Serious damage to the eye and loss of vision may result from using contaminated solutions.
נזק רציני לעין ולאובדן ראייה לאחר מכן עלול לנבוע משימוש בפתרונות מזוהמים.Serious damage to the eye and subsequent loss of vision may result from using contaminated solutions.
נזק רציני לעין ולאובדן ראייה לאחר מכן עלול לנבוע משימוש בפתרונות מזוהמים.Strontium: prevents itching and soothes irritation in case of skin infection that may result from a regular use of synthetic cosmetic products.
סטרונציום: מונע גירוד ומרגיע גירוי במקרה של זיהום בעור שעלול לנבוע משימוש קבוע של מוצרי קוסמטיקה סינתטיים.Therefore, in your case, that includes this incident or any consequences that may result from it.
לכן, במקרה שלך, שכולל את התקרית הזו או כל ההשלכות שיווצרו כתוצאה ממנה.The purpose of these interests expresses protection of society from the negative consequences that may result from the infiltration phenomenon.
תכליתם Dry AMD is an early stage of the disease and may result from the aging and thinning of macular tissues,
AMD יבש הוא שלב מוקדם של המחלה ועלול לנבוע מזיקן ומידלדלות של רקמות מקולריות,This insomnia may result from an imbalance in your body, such as an underactive sleep system and/or an overactive awakening system,
הפרעה זו יכולה לנבוע מחוסר איזון גופני כגון מערכת ערנות פעילה יתר על המידהmake an appointment with your eye doctor as soon as possible to avoid potential vision loss that may result from an untreated condition.
לקבוע פגישה עם רופא העיניים שלך בהקדם האפשרי, כדי למנוע אובדן ראייה פוטנציאלי שעלול לנבוע מצב לא מטופל.It may result from an imbalance in your body, such as an overactive awakening system and/or an underactive sleep system,
הפרעה זו יכולה לנבוע מחוסר איזון גופני כגון מערכת ערנות פעילה יתר על המידהThe researchers suggested that the lower urinary concentrations of OP metabolites may result from lower consumption of fruits and vegetables in the Palestinian population and/or from more limited use of pesticides on the crops consumed by this population(1).
החוקרים סברו כי הריכוזים הנמוכים של תוצרי פירוק של זרחנים אורגניים בשתן עשויים לנבוע מצריכה נמוכה של פירות וירקות באוכלוסייה הפלסטינית ו/או משימוש מצומצם יותר בחומרי הדברה באוכלוסייה זו(1).or acquired, and may result from blows to the nose
או רכשה, ועלול לנבוע מכות על האףrecognizing that the distress may result from being part of a class of people who are oppressed.
להבין שהמצוקה עלולה לנבוע מהיותם חלק ממעמד מדוכא של אנשים.same time reducing blood sugar levels in order to prevent complications that may result from unmanaged diabetes such as neuropathy and blindness.
תחזוקה תוך הפחתת רמות הסוכר בדם על מנת למנוע סיבוכים שעלולים לנבוע סוכרת לא מנוהלים כגון נוירופתיה עיוורון.
