MAYBE BECAUSE IT in Hebrew translation

• אולי כי זה
• כנראה בגלל שזה

Examples of using Maybe because it in English and their translations into Hebrew

Maybe because it is a rock, huh?
אולי בגלל זה הוא רוק, הא?

Maybe because it's big.
אולי זה בגלל שהיא הגדולה.

Maybe because it feels alive.
אולי כי אני מרגיש בתוכה חי.

And maybe because it is necessary to get used to such transport.
ואולי בגלל זה יש צורך להתרגל תחבורה כזו.

Maybe because it's the only plan.
אולי בגלל זה התוכנית היחידה.

Maybe because it's too painful to even imagine.
אולי בגלל שזה כואב מדי בשביל לחשוב על זה בכלל.

Maybe because it was an office.
אולי מפני שזה היה משרד.

Maybe because it's Cano Vega Field.
אולי בגלל שזה המגרש של קאנו וגה.

Maybe because it is a hostile act.
אולי מפני שזה באמת מהלך עוין.

Maybe because it sank?
אולי כי הוא חופר?

Maybe because it is all too depressing.
אולי בגלל שזה מדכא מדי.

Maybe because it's old,
אולי בגלל שאתה כותב את ליבי

Maybe because it was so surprising.
אולי בגלל שזה מפתיע.

I don't know… maybe because it's wrong?
אני לא יודע… אולי בגלל שזה רע?

Maybe because it never clicked.
אולי כי הוא אף פעם לא משתקע.

That's maybe because it's no longer the place you knew?
זה אולי בגלל ש זה כבר לא המקום שאתה יודע?

Maybe because it's normal practice?
אולי משום שזאת מצווה של הכלל?

Maybe because it is Thursday.
אולי משום שזה יום חמישי.

Maybe because it is small.
אולי כי הוא קטן.

Maybe because it's new to you.
אולי משום שזה חדש לך.