ME INTERRUPT in Hebrew translation

• לי להפריע
• לי לקטוע

Examples of using Me interrupt in English and their translations into Hebrew

It's okay, don't let me interrupt.
זה בסדר, לא נותן לי לקטוע אותו.

The news is only good… Don't let me interrupt you.
החדשות רק טובות… לא לתת לי הפסק אותך.

Don't let me interrupt.
אל תתנו להפריע.

Don't let me interrupt you.
אני לא רוצה להפריע לך.

Please, don't let me interrupt. Uh, sorry. The tip on the landlord- it looks solid.
בבקשה, אל תתנו לי להפריע אה, סליחה, הטיפ על בעל הבית נראה מוצק.

I will be sending you A handwritten thank-you note for letting me interrupt your conversation.
אני אשלח מכתב תודה כתוב על כך שנתת לי להפריע באמצע השיחה.

Yeah, Luc doesn't want me interrupting his work.
כן, לוק לא רוצה שאפריע לו בעבודתו.

if you don't mind me interrupting.
לא אכפת לך אותי להפריע.

I hope you don't mind me interrupting, but there is an alternative to all this hard work. If this a pyramid scheme, don't say another word, because I am in.
אני מקווה שלא אכפת לך שאני מפריע אבל יש תחלופה לכל העבודה הקשה עם זה הונאת פירמידה אל תומר עוד שום דבר כי אני בפנים.

Don't let me interrupt.
אל תיתן לי להפריע.

Don't let me interrupt.
אל תתנו לי להפריע לכם.

Don't let me interrupt.
אל תיתנו לי להפריע.

Don't let me interrupt you.
אל תיתני לי להפריע לך.

Don't let me interrupt you.
ליילה…-אל תיתן לי להפריע לכם.

Don't let me interrupt you.
אל תתנו לי להפריע לכן.

Don't let me interrupt you.
אל תתנה לי להפריע לכן.

Well, don't let me interrupt.
טוב, אל תתני לי להפריע.

Don't let me interrupt.
אני לא רוצה להפריע.

Oh! Don't let me interrupt.
אל תתנו לי להפריע.

Don't let me interrupt you guys.
אל תיתנו לי להפריע לכם.