Examples of using Don't interrupt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't interrupt the elderly.
אל תתפרץ לדבריהם של זקנים.Don't interrupt the General.
אל תפריעי לגנרל.Don't interrupt me, Barry.
אל תקטע אותי, בארי.Don't interrupt them in mid-sentence.
אל תקטעו אותן באמצע משפט.Please don't interrupt me while I'm talking.
בבקשה אל תפריע לי כשאני מדברת.Don't interrupt important work looking at your smartphone.
אל תפריעו לעבודה חשובה בכך שאתם מסתכלים בטלפון החכם שלכם.Hon, don't interrupt me.
מותק, אל תפריעי לי.Don't interrupt me.
אל תפסיק אותי.Don't interrupt me while I am talking.
אל תקטע אותי באמצע דבריי.Don't interrupt.
No, no, I'm not using an easel… don't interrupt.
לא, אני לא משתמש בכן ציור, אל תפריע.Be a patient listener and don't interrupt them.
תאזין ללקוח בסבלנות ואל תתפרץ לדבריו.Your Honor, the defendant has… Don't interrupt me, Rios!
כבודו, נאשם… אל תפריעו לי, ריוס!And you, don't interrupt me no more.
ואת, אל תפריעי לי יותר.Okay, in your terms, points are like mice… Don't interrupt.
אוקי, מבחינתך, נקודות הם כמו עכברים… אל תקטע.Yeah, so that means that if you put the sugar…- Don't interrupt.
כן, אז זה אומר שאם אתה שם את הסוכר… אל תפריע.Don't interrupt me when I'm talking to a dead girl!
אל תפריעו לי כשאני מדברת עם ילדה מתה!Don't interrupt me when I'm talking to God!
אל תפריעי לי כשאני מדבר לאלוהים!Silence is a form of speech, so don't interrupt it!
שתיקה היא סוג של תקשורת- אל תקטע אותה!Please, soldier, don't interrupt me.
בבקשה, חייל, אל תפריע לי.
