DON'T INTERRUPT in Ukrainian translation

• не перебивайте
• не переривайте
• не відволікайтеся
• не перешкоджайте
• не перебивай
• не перебивати
• не переривай
• не заважай

Examples of using Don't interrupt in English and their translations into Ukrainian

Please don't interrupt me.
Прошу тебе: не перебивай мене.

Listen to people- Don't interrupt.
Вміти слухати товариша- не перебивати.

We don't interrupt people who are working.
Я не спекулюю людьми, які працюють.

Don't interrupt, Charlie.
Не пререривай Чарлі.

Don't interrupt, adults are talking!
Не втручайся, коли дорослі розмовляють!

Listen to the questions until the end, don't interrupt, ponder the question,
Вислуховуйте питання до кінця, не перебивайте, вдумуватися в питання,

Don't interrupt, because he is now just need to speak out
Не перебивайте, адже йому зараз просто необхідно висловитися

When your partner says- listen, don't interrupt, try to understand him.
Коли ваш співрозмовник говорить, уважно слухайте, не перебивайте, постарайтеся його зрозуміти.

So, if you feel she's about to say something more, don't interrupt her with,“Great!
Таким чином, якщо ви відчуваєте, що вона хоче щось сказати, не перебивайте її фразою:“Прекрасно!

Don't interrupt or rush someone's story(for example, don't look at your watch or speak too rapidly).
Перебивати, квапити співрозмовника(наприклад, не треба дивитися на годинник чи говорити занадто швидко).

They don't interrupt and are often able to‘read' the emotions behind the words.
Вони не припиняють і часто можуть"читати" емоції за словами.

Listen, don't interrupt, be respectful to every person, then your mistakes and failures will be perceived by people more gently, because you did not build hard know-it-all,
Вислухайте, не перебивайте, будьте поважні до кожної людини, тоді ваші помилки і промахи будуть сприйматися людьми більш м'яко, адже ви не вдавали з себе недоступного всезнайка, а спілкувалися на рівних,

If when we talk, I repeat the same thing a thousand times, don't interrupt to say,“You said the same thing a minute ago.".
Коли я в розмові буду багато разів повторювати одне й те саме, не перебивай мене, щоб сказати:“Ти вже говорила це хвилину тому”.

Do not interrupt the interlocutor unnecessarily.
Не перебивайте свого співрозмовника без необхідності.

Do not interrupt the conversation.
Чи не перебивай в розмові.

Do not interrupt a South African while they are speaking.
Не перебивайте африканця, поки він говорить.

Do not interrupt your interlocutor's statements.
Не перебивайте промову співбесідника.

Do not interrupt conversation.
Чи не перебивай в розмові.

Do not interrupt people speaking to you.
Не переривайте людину, яка говорить із вами.

Do not interrupt work.
Чи не перебивай праці.