ME RUNNING in Hebrew translation

• אני רץ
• אותי ב ריצה
• אותי רצה
• אני לרוץ
• לי להתרוצץ

Examples of using Me running in English and their translations into Hebrew

do you see me running?
האם אתה רואה אותי רץ?

There's bigger thieves than me running every bank in town.
בעיר שם יש גנבים גדולים ממני שרצים לכל בנק בעיר.

You know what the Miramar is worth without me running it?
אתה יודע מה ה-"מירמור" שווה בלי שאני מנהל אותו?

So much for me running point.
כל כך הרבה עבורי ריצת נקודה.

How she wants to ban me running?
איך בדיוק היא רוצה למנוע ממני לרוץ?

Soon as I found out, sent me running to the 1800s.
ברגע שגיליתי, שלח לי לרוץ 1800.

Tell her that, uh… tell her you saw me running into the bathroom.
תגיד לה ש… תגיד לה שראית אותי רץ לשירותים.

leader of China or Pakistan or whatever can see photos of me running and decide I'm too badass to pop.
לא משנה מי יראו תמונות שלי רץ ויחליטו שאני קשוח מידי להתעסק איתם.

If the bad guys want to stop me running, well, then I guess I got no choice.
אם הרעים רוצים לעצור אותי בריצה, טוב, אז אני מניח שאין לי שום בחירה.

I have been abused in the past and you don't see me running around killing people in my spare time.”.
אני עברתי התעללות בעבר ואתם לא רואים אותי רצה ברחובות ורוצחת אנשים בזמני החופשי.

If the bad guys want to stop me running, well, then I guess I got no choice.
אם הרעים רוצים לעצור אותי בריצה, טוב, אז אני מניח שאין לי שום ברירה.

He sees me running at him, waving this, yelling-- he still takes off.
הוא רואה אותי רצה ומנופפת בדבר הצהוב הזה והוא ממשיך לסוע.

Um… Doctors tell me running back Rolando Jones has suffered a torn ACL and will not be returning for the second half.
אום… רופאים אומרים לי לרוץ בחזרה רולנדו ג'ונס סבל ACL קרוע ולא נחזור למחצית השנייה.

You should have seen me running into that police station Like I would cracked this major case.
היית צריך לראות אותי רצה לתוך תחנת המשטרה הזאת כאילו פענחתי את התיק החשוב הזה.

It's got me running, flying, sanctifying,
הוא גרם לי לרוץ, עף, קידוש,

I know how you feel about me running money through there,
אני יודעת איך את מרגישה לגבי שאני מנהלת שם כסף,

If it took me running to realize that I'm somebody you want I don't think you're the person I want.
אם היה צריך שאברח ממך כדי שתביני שאת רוצה אותי, אז אני לא באמת חושב שאני רוצה אותך.

So that comment that you made about me running into the fire was aggravatingly hypocritical.
אז, ההערה שהטחת בי על כך שאני רצה לעבר הסכנה הייתה צבועה באופן חמור.

But having him there in the office, me running things together with him… Look, that's just not how I pictured it.
אבל כשהוא במשרד, ואני מנהל את העניינים יחד איתו… פשוט לא כך דמיינתי את זה.

My pop's got me running towards his love one minute,
אבא שלי גרם לי לרוץ רגע אחד לעבר האהבה שלו,