MISUNDERSTOOD WORD in Hebrew translation

• המילה ש אינה מובנת כהלכה
• מילה לא מובנת

Examples of using Misunderstood word in English and their translations into Hebrew

A misunderstood word can also give you a washed-out feeling(a feeling of being very tired and not having any strength or energy).
מילה שאינה מובנת כהלכה יכולה גם לגרום לך הרגשה של תשישות(הרגשה שאתה מאוד עייף ואין לך כוח או אנרגיה).

When you have found the misunderstood word, you look it up in a dictionary and clear it per the Steps to Clear a Word section of this course.
אחרי שמצאת את המילה שאינה מובנת כהלכה, אתה מחפש אותה במילון ומבהיר אותה לפי החלק בקורס שנקרא'צעדים להבהרת מילה'.

Basic Word Clearing is the method of finding a misunderstood word by looking earlier in the text than where you are having trouble.
הבהרת מילים בסיסית' היא השיטה למציאת מילה שאינה מובנת כהלכה על-ידי כך שאתה מחפש מוקדם יותר בטקסט מהמקום שבו אתה מתקשה.

A misunderstood word will remain misunderstood until one clears the meaning of the word..
מילה שאינה מובנת כהלכה תישאר אינה מובנת כהלכה עד שתבהיר את המשמעות של המילה הזאת.

suddenly leaving a class are the result of a misunderstood word.
עזיבה פתאומית של כיתה הם התוצאה של מילה שאינה מובנת כהלכה.

As soon as this happens, you must stop and look earlier in what you were studying and find the misunderstood word.
ברגע שזה קורה, אתה חייב לעצור ולחפש מוקדם יותר במה שאתה לומד ולמצוא את המילה שאינה מובנת כהלכה.

is exhibiting misunderstood word phenomena.
למד נושא כלשהו ומפגין תופעות של מילה שאינה מובנת כהלכה.

Long before that point, someone should have made the student look for a misunderstood word.
הרבה לפני אותה נקודה, מישהו היה צריך להביא את התלמיד הזה לחפש מילה שאינה מובנת כהלכה.

Then I discovered Study Technology and the effects of the misunderstood word and it opened up my eyes.
אז גיליתי את טכנולוגיית הלמידה ואת ההשפעות של המילה הבלתי מובנת וזה פקח את עיניי.

A nonoptimum reaction by the student to what he is reading is the clue to the word clearer that the student has encountered a misunderstood word.
תגובה לא אופטימלית מצד התלמיד למה שהוא קורא היא רמז למבהיר המילים שהתלמיד נתקל במילה שהוא אינו מבין כהלכה.

word found in a dictionary and clears it per the steps of clearing a misunderstood word described above.
ומבהיר אותה בהתאם לצעדים של הבהרת מילה שאינה מובנת כהלכה שמתוארים לעיל.

Basic Word Clearing is the method of finding a misunderstood word by looking earlier in the text for a misunderstood word than where one is having trouble.
הבהרת מילים בסיסית היא השיטה של מציאת מילה שאינה מובנת כהלכה על-ידי חיפוש מילה שאינה מובנת כהלכה מוקדם יותר בטקסט מאשר המקום שבו התלמיד מתקשה.

earlier in the text from the point where he reacted until the misunderstood word is found.
יותר ב ה טקסט מ ה נקודה ש ב היא הוא הראה תגובה, עד שהמילה אשר לא הובנה כהלכה נמצאת.

that is the time to use Basic Word Clearing and look for the misunderstood word.
זה הזמן להשתמש ב-'הבהרת מילים בסיסית' ולחפש את המילה שאינה מובנת כהלכה.

while reading a book, then you have seen what happens well after the person went blank from passing a misunderstood word.
אז ראית מה קורה הרבה זמן אחרי שלאדם נמחק הכול מהזיכרון בגלל שהוא חלף על פני מילה שאינה מובנת כהלכה.

A person who helps another person find and clear any misunderstood words.
אדם שעוזר לאדם אחר למצוא ולהבהיר כל מילה לא מובנת.

A person who helps another person find and clear any misunderstood words.
אדם שעוזר לאדם אחר למצוא ולהבהיר כל מילה לא מובנת. דרג.

Misunderstood words reduce your ability to do.
מילים שאינן מובנות כהלכה מפחיתות את היכולת שלך לעשות.

Misunderstood words” that were really understood were forced off on the student, or.
מילים שאינן מובנות כהלכה" שהיו למעשה מובנות, נכפו על התלמיד, או.

There are two specific phenomena which stem from misunderstood words.
קיימות שתי תופעות ספציפיות אשר נובעות ממילים שאינן מובנות כהלכה.