I MISUNDERSTOOD in Hebrew translation

• לא הבנתי
• אני לא מובן
• אני לא ה בין

Examples of using I misunderstood in English and their translations into Hebrew

I misunderstood the last post.
התבלבלתי עם המאמר האחרון.

Well, I misunderstood.
לא מבינים אותי פה.

I misunderstood the situation, that's all.
לא הבנתי נכון את המצב, זה הכל.

Obviously… i misunderstood.
בבירור… אני הבנתי לא נכון.

Maybe I misunderstood, but I thought you had to bring everyone back.
אולי הבנתי לא נכון, אבל חשבתי שעליך להחזיר את כולם.

In the eighth grade, I misunderstood the rules of the Sadie Hawkins dance.
בכיתה ח' לא הבנתי נכון את כללי נשף סיידי הוקינס.

I misunderstood her.
הבנתי אותה לא נכון.

I misunderstood her.
אני לא הבנתי אותה.

Then I misunderstood, forgive me.
לא הבנתי אותך, סלח לי.

I misunderstood, and, um… Kristin,
לא הבנתי נכון, ו… כריסטין,

And I misunderstood.
ואני לא הבנתי.

I misunderstood what she was showing me.
לא הבנתי נכון את מה שהיא מראה לי.

I'm sorry if I misunderstood.
אני מצטערת אם הבנתי שלא כהלכה.

Maybe I misunderstood the plan.
אולי הבנתי לא נכון את הפרוייקט.

Hey, I misunderstood!
הי, לא הבנת אותי!

So, please, excuse me if I misunderstood the handshake.
אז בבקשה, סלח לי אם לא פירשתי כראוי את לחיצת היד.

Maybe I misunderstood.
אולי לא הבנתי נכון.

If I misunderstood your concern, please provide more details about the issue.
אם הבנתי לא נכון את הכוונות שלך בבקשה תפרט על זה יותר.

Oh, boy. I misunderstood.
לא הבנתי אותך נכון.

Unless I misunderstood what you were saying.
אלא אם כן לא הבנתי את מה שאמרת.